※ 引述《Exmax1999 (两千)》之铭言:
: 一家日本厂商接台湾案子
: 然后把一部分委托给我们处理
: 我们公司报告书给那家日本厂商后他们再转给台湾那边
: 结果台湾来的评论是用google翻译成英文
: 然后虽然翻译也破破的 但那家日本厂商一堆看不懂(不知道台湾那边是什么意思)
: 然后就丢给我们 我们公司也有白痴看不懂英文
: 然后两个白痴公司就在那边看着白痴google翻译出来的英文
: 用日文讨论这些台湾人是什么意思
: 我看着台湾来的繁体中文
: 心想 干你娘这么简单你们都看不懂 智障喔
: 无奈日文太破当下无法很好的说明
: 结果现在我变成翻译官 要先翻译台湾那边的意思给委托给我们的日本厂商懂
: 然后再回复我们该负责的部分
: 最赌烂的是有些明明是很简单的英文
: 因为我那白痴看不懂英文的同事 要我全部都翻成日文
: 干你娘pipe size是有什么好看不懂的啊干你娘操鸡掰
: 长那么大不会这么简单的英文日本人怎么不去吃屎 干
日本人英文真ㄉ很烂==
我之前跟朋友去日本玩
吃到一家小店 他炒面很赞
我去吃ㄌ两次
第一次晚上去吃
干那个女店员 应该是高中生 年纪不大
完全听不懂英文
HOW MUCH 都不懂的那种
最后我们只能用工地散装日语沟通==