山田UNO的发言让空气冻结了
https://www.mangasokuhou.com/?p=408105
原文有影片时间轴
山田:结过是巧可老师被选中喔。
Roboco“我有这么多卡~”
山田“结果ˋ判断依据是奶子大不大喔”
巧可“……”
萝波捏捏 “……哈哈”
山田“别开玩笑了!”
Roboco:“……Boing嗯?”
山田“闭嘴!!!”
Choco、Nenechi 和 Roboko “……”
https://youtu.be/rXiKkgW-t_c#t=34m57s
山田(一直赢不了UNO):不,我已经赢了人生了所以我没差啦。
巧可“……”
罗波“……”
NENE“……哈哈”
Nene:“那谁赢了,谁就赢了!”
山田“OKOK”
https://youtu.be/rXiKkgW-t_c#t=35m55s
これもう山田次ないな
这企划以后不会有山田了
言叶で见るとキツすぎるけど本当かよ
真的假的 用文字看对话就很难受了阿
なんか素でつまらないんだな
いい加减无駄なプライド舍ててリスナー大事にしてほしい
感觉原本就很无聊啊
山田差不多该舍弃那无聊的狗眼看人低 多多重视你的观众了吧
文面だけで空気が怖くてURL开けない
看文字面就觉得可怕不敢打开连结
マジやで
真假
上のほう
10秒で2回空気冻らしてて草
上面的
10秒就冻结空气两次 草
これどっちも见ると上の“うるせぇ”のほうがみんな黙り込んでて草
ちんかたがmondoにうるせぇ言われて泣きながら谢ってたの思い出すわ
看上面两个片段 被讲“闭嘴”时大家都沉默了的时候真的很草
(下面不知道,应该是谁被骂了然后哭着道歉的片段被想起来)
イキリキャラ()のつもりでいつの间にかまわりが
敌だらけになるやつやん
原本想当イキリ角色,结果不知不觉身边都是敌人了阿
(イキリ有点难解释,应该是说骄傲类型的角色的感觉 有人能更清楚的翻译吗)
山田はナチュラルにつまらん
山田天生就无聊
こいつは毎回寒いだけのガチのクソガキムーブがもれなく漏れ出すからな
信者は全部RPだって未だに信じてるのかも知れんが
山田每次漏出真的屁孩MOVE时都会搞得很冷
嘎爪现在还相信她全是RP人设也说不定
シオンやグラは可爱げのあるクソガキだけど、
山田はただ不快でしかないクソガキだからな
トークと性格が悪すぎる
西翁古拉都是让人觉得可爱系的小鬼
山田就真的是只会让人不爽的屁孩
性格与谈吐太糟了