※ 引述《jumisui (老婶/老姨/老欧巴桑)》之铭言:
: 惊见萝卜臂,
: 犹如大菜头。
: 思常时手影,
: 望普刻脂楼。
就是我看到像白萝卜的手臂吓一大跳,简直就是一颗大菜头,天啊,实在也太肥了吧!
我就时常想到我那还没变白萝卜的手臂,还是普通人时的手臂,最后一句的意思是,我望着那肥白萝卜手臂,很希望它能够是个普通且是正常的脂肪率的手臂,就像一个正常大楼的建筑物楼层一样。(这里用的是譬喻法,大楼盖的正常且符合标准,这才是我们所希望的,谁都不想住有问题的大楼)
以大楼喻身体
………………………………
文言文就是可以用很少的字,涵盖很多意思,大概是这样
没什么,就肥猪觉得自己已经不健康了,就不是一个健康正常的建筑物的意思
谢谢ㄛ