[电影] The French Connection

楼主: EMANON231 (荷莉叶特)   2022-08-12 00:37:42
1971年的电影,台湾译名叫做霹雳神探,听起来很俗不过电影本身很酷
故事并不复杂,背景发生在纽约,两个缉毒组的警察意外发现一宗可能发生的毒品贩卖案
子的线索,于是开始追踪嫌犯、找寻证据,希望将他们绳之以法。
这部犯罪剧情片很有趣的地方在于,它的拍摄手法很像纪录片。很多场景都利用自然光拍
摄,还有大量的手持镜头跟着被摄的角色移动,演员间的对白也偏写实(例如语气,还有
多个脚色同时说话)大多场景选择真实的环境音,只有极少数场景才会出现那紧张的配乐
,这样的拍摄手法让观众有身历其境的感觉。
之前看纪录片还有书籍上有提过,在纽约拍电影比在好莱坞要困难的多,不论是时间、经
费还是场地的选择与控制都会受到各种因素的限制,但The French
Connection给我的感觉就是,他们善加利用了纽约的混乱和不确定性。像是熙来攘往的人
们、高速行驶的大群车辆,还有抢著挤进地铁车厢的通勤族,这些纽约的元素被运用在电
影里的一些场面,让整个追缉过程变得困难重重而且惊险刺激,成功把这部片子更往上提
升。
话说这部的节奏很快,给人一种"老子现在什么都不想管,就是他妈的要抓毒贩"的感觉,
看起来很爽,不过也因此
让我没办法完全搞懂每一幕,而且登场脚色不少、我又脸盲。
不过整体来讲,这是部很赞的电影。
楼主: EMANON231 (荷莉叶特)   2022-08-12 00:41:00
然后金哈克曼演得很好欸,主角很狂
作者: shirauoshiso (紫苏白鱼)   2022-08-12 00:41:00
以前的电影名字翻译都很俗啊 捍卫战警 刺激惊爆点
楼主: EMANON231 (荷莉叶特)   2022-08-12 00:43:00
https://youtu.be/2TVyJ-51jzc经典的飞车追逐戏还真的,皮卡丘和布鲁斯威利那个有印象==
作者: shirauoshiso (紫苏白鱼)   2022-08-12 00:45:00
Seven翻成火线追缉令 Leon翻终极追杀令 明明就一个恋童癖的故事(误Seven明明就超好看 结果翻成火线追缉令 变B级片名XD
楼主: EMANON231 (荷莉叶特)   2022-08-12 00:46:00
男主角是个大男孩所以不算恋童(X对啊,不如学中国直译七宗罪
作者: shirauoshiso (紫苏白鱼)   2022-08-12 00:48:00
没啦 Leon是尚雷诺那部 11、12岁的娜塔莉波曼 啊嘶
楼主: EMANON231 (荷莉叶特)   2022-08-12 00:49:00
我知道啊Leon是杀手那部,seven是布莱德彼特
作者: sustainer123 (caster)   2022-08-12 00:51:00
宝 有空的话可以读一下德勒兹的电影系列感觉你会有兴趣
作者: shirauoshiso (紫苏白鱼)   2022-08-12 00:52:00
我看懂你的意思了XDDD Leon确实是大男孩

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com