Re: [闲聊] 出大事了 louispencer PTT批踢踢实业坊

Re: [闲聊] 出大事了

楼主: louispencer (大侠吃汉堡) 2022-08-11 03:14:01

https://i.imgur.com/xJOPgVq.jpg
兔：^^^^^^^
兔：给我记住
35：因为wwwww就倒在那里
35：笑了
座：欸
兔：打了日文就断线了w
35：wwwww
兔：尾丸你知不知道 miko前辈的家
35：情けは人の为ならず（俗谚应该是指座长保密的话之后会报答吧？不确定
座：嗯
兔：告诉我的话会给你喜欢的东西
35：喂
机翻的欢迎更正
之后就是座长要当战地记者开车过去结果卡在路上车差点炸掉到了之后已经没半个人
了

作者: sole772pk37 (咬我阿猪) 2021-08-11 03:14:00

我仿佛闻到pm 贴贴

作者: r901700216 (LS) 2022-08-11 03:15:00

你对别人好别人也会对你好

作者: ai2311 (assa) 2022-08-11 03:16:00

完蛋两个都要被座长雷普了

作者: ririoshi (角落住民) 2022-08-11 03:17:00

我到现在仍不敢相信

作者: THEKYLE (CK) 2022-08-11 03:19:00

做爱做爱做爱

作者: khsiuol (é‚ªæƒ¡èƒ½é‡) 2022-08-11 03:21:00

date 是约会的意思

作者: Nzak (Nzak) 2022-08-11 03:22:00

情けは人の为ならず正确的意思是"妳对别人好别人也会对妳好" 但现代日语有另一种意思是"妳随便对一个人好最后对那个人并不会有所帮助"有种在说这是兔的自己的事让POL不要那么轻易对她好两种意思套用在35的情境感觉都说得通但我猜35知道的可能是现代日语的意思w

楼主: louispencer (大侠吃汉堡) 2022-08-11 03:24:00

喔喔谢啦！

作者: Nzak (Nzak) 2022-08-11 03:31:00

不客气我刚刚本来也想发翻译所以有特别去查那句到底是什么意思没想到被你抢先了哈哈不过能帮忙补充也不错

作者: waitan (微糖儿>////<) 2022-08-11 03:32:00

做爱

作者: haatopig (拉风的猪) 2022-08-11 03:48:00

做爱

作者: terrence000 (牧羊人) 2022-08-11 03:57:00

做爱

作者: killheken (帅哥诚) 2022-08-11 03:59:00

做爱

作者: Nzak (Nzak) 2022-08-11 04:18:00

补充一下在兔兔族长断线前两人的对话https://i.imgur.com/kx9a2V2.png

作者: geary (哦哦哦哦) 2022-08-11 09:03:00

8/11是PM复活纪念日

继续阅读

[闲聊] 边板仔请进sole772pk37 Re: [闲聊] 今日孤轮心得ai2311 [闲聊] 今日孤轮心得sole772pk37 你不想为天使招黑就别凑一脚来嘴，边板仔saturday5566 Re: [闲聊] 台风来了吗？TokiwaKurumi [闲聊] 我看过..... 孔明 (诸葛亮)Dulux [闲聊] aeiou335请进THEKYLE Re: [闲聊] 出大事了 ai2311 [天使] 对诶Hibiki0130 Re: [闲聊] 出大事了 THEKYLE