PTT
Submit
Submit
选择语言
正體中文
简体中文
PTT
Marginalman
“matome翻译”是怎样的工作啊?
楼主:
SuicideComet
(|)
2022-07-29 08:34:00
如题,近年来vtuber重视在地化市场
往往会把5ch翻译外包给在地的尊者
有翻的还不错的文,
https://i.imgur.com/cGpcaP8.png
也有灾难的像是边版仔的文本翻译。
https://i.imgur.com/qIWkYt0.png
但“matome翻译”到底是个怎么样的工作啊?
好啦小弟下周没有要去哪里,
但我完全没有matome翻译的经验啊啊啊,
有没有洽友可以指点迷津一下的?
干五边版?
作者:
amsmsk
(449)
2022-07-29 08:34:00
只能养养小母狗 并没有很好赚吧
作者:
itoumashiro
(佩可咪口爱的结晶)
2022-07-29 08:59:00
你怎么那么爱臭狐狐
继续阅读
[取暖] 今天是西冈消失的第19天
PyTorch
Re: VT的灵异七月
h0103661
[闲聊] 睡不着
mushrooms69
[瓦特] 齁今晚麻将
windowred
Re: [粉红] 二舅会被改编成动漫吗?
PyTorch
pchome24h有冷气吗
SuicideComet
[取暖] 异世界舅舅漫画
tomuy
[姆咪] 狗狗
iamwhoim
Re: [么吉] 7/30 停机公告
Poshintow
Re: [射惹] 捏宝都进来
r5588801
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com