[闲聊] 日文大师请进 SiranuiFlare PTT批踢踢实业坊

楼主: SiranuiFlare (阿火) 2022-07-13 01:55:44

能不能翻译一下这句4神摸意思
新衣装公开するのは雀豪なれた时か引退する时です。
それまでフリーチャットとしてご活用ください。
第一个1000p
推文回文私信都可

作者: YoruHentai (ï¼Šã‚œãƒ¼ã‚œ)ï½‚ ) 2022-07-13 02:01:00

新衣服会在成为雀豪后引退公开

作者: satsuki1219 (ジャーン) 2022-07-13 02:03:00

在成为雀豪或是引退时才会有新衣装公开，在这之前请当作free chat用

作者: saturday5566 (星期六56) 2022-07-13 02:03:00

新衣装公开的同时当你成为雀豪时，是引退的时候。尽管如此，聊天室还是可以使用

作者: YoruHentai (ï¼Šã‚œãƒ¼ã‚œ)ï½‚ ) 2022-07-13 02:03:00

喔对啦，是引退或成为雀豪

楼主: SiranuiFlare (阿火) 2022-07-13 02:04:00

okok感谢3为

作者: iett8411 (心真米分) 2022-07-13 02:04:00

引退新衣是啥概念

作者: mrsonic (typeB) 2022-07-13 02:04:00

笑死机翻是怎样

楼主: SiranuiFlare (阿火) 2022-07-13 02:07:00

给了感谢<3

继续阅读