※ 引述 《kawhidurantt》 之铭言：
: 然后如果当下都听不懂 什么笑点啊 梗啊 之类的都不懂
: 还要靠事后去看翻译影片 这样还叫做看“现场直播”吗？
: 感觉这样跟直播超级无聊欸
: 去听直播一直碎念自己听不懂的鬼话而已 趣味在哪儿捏？
认真回
直播我基本上都当BGM播 所以内容就算听得懂我也不会特别去听
就算是中文实况主也是
（除非听得出来是会被剪精华的重点内容
像是玩CGSS玩到限界化的山田）
另外也有Kobo宝这种跨越语言隔阂的可爱:)
直播这种东西只要听得舒服就没问题了

问题是看不懂听不懂日语的群众很容易就被别有用心的翻译者骗去 然后就开始瞎鸡巴乱黑 最后发现被骗了也于事无补了QQ

我是都听得懂啦，不过该骂就骂啊 没必要变V狂信徒ㄅ

该发钱就发