借标题
贴个非公式WIKI
https://reurl.cc/1ZOrL9
好奇100满的粉丝名称是什么所以去找了一下
ファンの呼称:サロメイト
看起来是サロメ跟メイト的合体字
莎乐美特
N87一开始看到发音以为是女仆 = メイド
结果差在最后一个字
メイト直接丢估狗翻译是伴侣
估狗"メイト 意味" 则会查到
mate(メイト)の意味と使い方
友达に対する呼びかけ
“友达”という意味で、通常男性に対して使われます。
これは主にイギリス、オーストラリア、
ニュージーランドで使われる言叶です。
初めて出会う相手というより“亲しみのある友达”
というニュアンスが含まれていますが、
驯れ驯れしい人は初対面でも使うと思います。
英国 澳大利亚 新西兰的用语
当然还有比较A的解读就是交尾 繁殖的动词
以及交尾对象的名词 也就是一开始估狗到的伴侣