https://vtuber-matomeblog.com/2022/04/36834/ 懒人包
【ホロライブ】Vtuberに详しいお前ら‘船长（宝钟マリン）はそろそろ引退しそう…’
←なんで？
1: 名无しのVtuber 2022/04/28(木) 12:11:58.58 ID:+7PZus8x0
なんかそういうデータあるんですか？
开串者问说为何有人开始说船长差不多要毕业了
以下匿名串回应:
6: 名无しのVtuber 2022/04/28(木) 12:13:32.63 ID:X3cg2nVb0
あんまり配信しないしもうやる気ないっしょ
(不太开台所以被当作没心要做了吧)
10: 名无しのVtuber 2022/04/28(木) 12:14:56.31 ID:+7PZus8x0
>>6
やる気ないだけならあやめ路线もあるやん？
(没心的话不是还能走百鬼路线吗？)
13: 名无しのVtuber 2022/04/28(木) 12:16:29.16 ID:S4i7z1s50
メンシ入っとる程度のワイから言わせてもらえば
もうやりたい事あんまなさそうなんや
しかも立て続けにトラブル起こるし何よりいっつもヘラっとるし
つっても生活と承认欲求の为にすぐやめるとはならんやろうけどな
(且让我这有入会员的人说句公道话，她似乎没什么想做的事了
再者，最近倒楣事接二连三发生，让她心理一直有阴影
但是看在生活与需要他人关注的情况上，是不会说辞就辞啦)
17: 名无しのVtuber 2022/04/28(木) 12:18:02.61 ID:+7PZus8x0
>>13
お、有识者来たね
やりたいことがないのと组织を辞めるのってイコールではないと思うんよな
社畜みたいに毎日稼働しなきゃならないわけじゃないし
(喔，终于有比较懂的人了
我也不觉得没目标就离开公司会是个出路
但她又不是社畜那样 不工作就没饭吃)
28: 名无しのVtuber 2022/04/28(木) 12:24:52.46 ID:HI5Rzbmmd
船长レベルなら働かなくてもキャラ使いたいホロライブが给料くれるレベルやろ
(以船长的等级 她就算摆烂不工作 你齁只要用到船长的地方 还是会给她薪水吧)
30: 名无しのVtuber 2022/04/28(木) 12:25:51.20 ID:+7PZus8x0
>>28
ワイもこれやと思うんよな
もう中の人动かさずキャラだけで运用してもお金入ってくるレベルになっとる
(我也这么觉得 就算中之人不想演了 光卖那张皮就能有钱进帐)
34: 名无しのVtuber 2022/04/28(木) 12:28:40.53 ID:S4i7z1s50
>>28
活动せず残っとくのはファンや他メンや运営への罪悪感で耐えられんと思うで
何より本人は配信でストレス発散したいのにその配信が出来んジレンマで苦しんどる
(我认为她应该觉得自己不作为会对粉丝、会员以及其他同事还有公司有罪恶感
何况她本人都说开台就是来纾压的，不能开台心理苦啊)
55: 名无しのVtuber 2022/04/28(木) 12:39:12.94 ID:+7PZus8x0
今のところ有力なのは
“配信できてない罪悪感”か
真面目なんやね
ワイやあやめなら働かずにお金入って来たら嬉しいけどな
(所以现在最有力的论点是‘不能开台有罪恶感’？
她也太认真了吧
换作我的话，会想要像百鬼那样躺着都有钱赚捏)
因为开串者很认真所以就这样直接翻了
船长太苦啦