Re: [闲聊] 皇城讨论支语

楼主: forsakesheep (家裡蹲魯廢肥宅)   2022-03-30 10:08:56
推 osopopototo: 现在那么夸张喔 才跟我差几年而已 03/30 10:01
推 better83214: 虎扑NGA逛多了就会想用支语捏 03/30 10:02
现在
盗版动画、漫画:
中国翻的,都是支语
网络小说、轻小说:
CF也是分类大宗了,中国人写的当然是支语
narou系也不用讲,还是中国人翻的
盗录的欧美日韩综艺节目跟连续剧:
一样中国人翻的,支语
游戏攻略:
一堆支那人,写的,支语不意外
现在还有一堆中国内容农场把同一份攻略抄来抄去污染搜寻
你google 10篇文章有9篇来源都是同一份支语攻略
游戏社群:
中国就是人多,语言能力不好就只能加一堆么么人的社群
中国戏剧、综艺节目:
中国人拍的当然支言之语
基本上网络时代,如果只能接收中文资讯
能找到的中文资料八成都是来自中国
看多了变成支语的形状根本不意外
作者: osopopototo (樱巫女的马桶)   2021-03-30 10:01:00
现在那么夸张喔 才跟我差几年而已
作者: better83214 (better)   2021-03-30 10:02:00
虎扑NGA逛多了就会想用支语捏
作者: edieedie (一代一代)   2022-03-30 10:09:00
还有抖音
作者: Flaremywife (フレア我老婆)   2022-03-30 10:10:00
学生都是抖音跟传说攻略网络小说一班大概5个吧上次跟学生聊到高尾山记事的山伏,然后他们还可以连结的什么元婴之类的
作者: Victoryking (胜利王 )   2022-03-30 10:29:00
游戏社群中国真的好很多 巴哈都一堆死人板英文的话要查专有名词很讨厌 中文的专有名词我都背不起来了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com