※ 引述《zhtw (Select None)》之铭言：
: 诶不是 你有考过N2吗？
: N2是闭着眼睛写也能过的捏
: 好歹设定个 N1 160分吧
: 不然加张 BJT 比较好吧
: ※ 引述《saturday5566 (羊老师生命专线会员-001)》之铭言：
: : 我觉得进你版之前
: : 应该要再自介附上日文检定证明
: : 不然一大堆日文超译仔在那边偷唬烂
: : 笨笨的版友就被过译仔骗到了
: : 建议新增版规:不收日文N2以下的皇城仔
N2就拿来骗人资用的
真正日企都要N1起跳
最好是去考商务日文
那个真的比较有用
至于超译不超译看个人造化吧
一堆皇城干得要死的译者还不是活得好好

彼方说

皇城干得要死的译者：K尊

没收钱的最大啦干

我爱超译

尊！

只看N2代表这间公司也不太需要用到日文喇如果只有N2还能录取 那可能是有工作经历或在日经历了

对啊 所以我说骗人资用

不然N1满跑 薪水都码一样低 有N1谁还请N2上次看到一个职缺 要求英日语精通 工作经历3年+

那老胡家的HR有被骗吗?

薪水不到4万XD “福利”是劳健保、能正常上下班

第一份工作有啊 后面我就不需要N2了我连提都不提 因为我知道自己不适合日企 ㄏㄏ

在台日企..还好吧? 如果是日本本土日企就硬惹

日本谁看N1 直接面谈就好了

对 狐狐直接跟他面谈

台湾也会阿 就当一个门槛 叫过来也是直接全日文面

所以我不适合 我就烂