※ 引述《irin1010g (佛蒙特咖哩饭)》之铭言：
: 泄泄阿陆翻译
: 只有翻讲到露的部分
: 来源：微博
: 好久不见，我是mfmf。
: 抱歉让大家久等，想讲讲关于这次的事件和今后的事，以及要向粉丝道歉的事。
: 首先，关于自己的活动风格，明明答应了大家，不会和女性接触，却私下和女性玩游戏，这
: 件事暴露在大家眼前，代表了我说谎，真的十分抱歉。
: 关于这次的事件，现在是我自己独断的开直播，尽量不谈对方的事情，只向各位说明我这边
: 的情况。 我当初是很想尽快说明情况的，但是因为会给对方添麻烦所以很纠结，但现在还
: 是根据自己的判定开了直播来说。
: 首先，我在表面说不会和女生说话，去年的年末却开始和对方联络，一起玩游戏，这件事
: 是真的。这是对相信我的粉丝的欺骗，真的很抱歉。
: 而关于本次事件有很多臆测，请允许我来进行说明，关于对方抱着好意而接近我的这种情况
: ，我想是对方想不给我添麻烦而说的。
: 其实并不是对方单方面地对我进行邀请，而是我也有邀请她一起玩游戏。所以只是单方面攻
: 击她是不对的，这件事双方都应承担责任。
: 四年前那次被传出来暗示的事情，到底该如何证明呢，现在我将展示私信的截图。
: 这是当时的交谈，这个图片的公开已经取得多方的许可。 关于所持有的东西相似的事件，
: 那时候我是在深夜时候被朋友的电话告知，在说明真的没有那样的事情，并和对方进行了相
: 关的交谈，也没有更多交流，就到此为止了。
: 之所以没有特意说明，是因为觉得一旦有了第一次，接下来就得无休止地应对这样的事情。
: 也有觉得就只是东西碰巧一样而已，没有多大关系的想法。
: 我真的没想到会影响到现在， 这次的事又是完全不同的，在一开始得到联络后，有出来吃
: 了两小时左右的饭。
: 从去年夏天开始，偶然间开始对话，渐渐开始有联络。 总之我还是说了谎，真的很抱歉！
: 然后关于今后，我有很多想说的话。 至于对方的话，还是要交给对方自己判断，我这边的
: 话，会逐渐恢复活动，这次的大会到底是否参加还在进行商讨，如果没有问题的话，还是会
: 慢慢回归活动的。
: 至于你们问的 discord的文章不能展示吗？关于这个请允许我只展示我能展示的部分。 这
: 是出于我的判断，我和对方的交际程度能公开的部分，请知悉。
: 我能说的部分，大概就这么多，可以吗？
: 这次给大家添了麻烦，真的十分抱歉。
: 不知道有没有人发过
一个养公独角兽
一个养母独角兽
会走到一起分享饲养心得
应该很正常吧
:)