http://otakomu.jp/archives/28297952.html 懒人包
https://youtu.be/2CHqJIq-Nak?t=3179
“大晦日なのに冷たい人多くない?なんか嫌なことあった?なんか优しくねえ奴多くね
ー?2021年ムカついたことコイツに暴言吐きまくるみたいな”
没有到逐字稿,但听过后确实是这些话
总之peko玩游戏的时候,问说为什么年末了,冷漠的人这么多?
是发生了什么不顺心的事吗?为什么不再温柔善良了
像是把2021年的鸟气发在某人身上
日本人:
チキン腐っちゃった
(因为炸鸡发臭了)
冷たいのはチキン定期
(冷炸鸡定期)
チキンにハエが群がってる
(炸鸡都长虫啦)
冷ましたやつがいるからな 冷めたのはチキンだけではない
(因为有人心灰意冷了 冷掉的不会只有炸鸡)
チキン冷めちゃったは本当に凄い単语だわな
(冷炸鸡真的是很神奇的词汇呢)
本来想说虐兔不是日常吗?
但她本人都这样讲了
好像真的不太一样