: The problem is, that former board maintainer sent a mail to me yesterday to
: inform me about a discussion ongoing on the board, and invited me to respond
: to the post there (Initially I asked him to respond in place of me for that
: manner).
: Also, about the warning, the major problem is using an amended standard to
: punish users instead of the original one, causing the final result of being
: fired. For that, I felt so helpless.
推 saturday5566: "The problem is, that" 这文法是对的吗？12/15 08:15
推 saturday5566: a ongoing discussion 比较顺吧12/15 08:17
→ saturday5566: , and invited 这边插个词组好不好，这国中生等级12/15 08:18
→ saturday5566: 的衔接看了头好痛 12/15 08:18
推 mayolane: 星期六5566关于你的第一个问题，马来人的问题出在不知 12/15 08:20
→ mayolane: 道为什么要放个逗点在那边 12/15 08:20
推 saturday5566: 对啊 我想说is that的中间有人在加逗点的吗 12/15 08:37
姆咪看了一下
根据姆咪对马来文的理解
姆咪怀疑那个that
应该是限定词
第一句直接转成中文
“问题就在于，那个前板主……”
对ㄚ==
感觉好像突然通了

"The problem is, that" 这文法是对的吗？a ongoing discussion 比较顺吧, and invited 这边插个词组好不好，这国中生等级的衔接看了头好痛

星期六5566关于你的第一个问题，马来人的问题出在不知道为什么要放个逗点在那边

对啊 我想说is that的中间有人在加逗点的吗

我觉得是口语化的表达说话时的顿点 不是影响文意语意

是停顿的话逗号在that后面合理一些吧

口语也是在that停顿啊干

去跟那个喜欢抓错别字跟用全角标点符号的人讲 对ㄚ

就跟中文表达问题是~拉比较长表示迟疑的态度一样吗？

在打的时候，没有校稿 ＝ ＝理论上来说，是 "The problem is that, the..."