Re: [瓦特] 露怎么了
楼主: dragon803 (wet) 2021-11-16 17:49:30
※ 引述《YoruHentai (＊゜ー゜)ｂ )》之铭言：
: https://i.imgur.com/kvzAIem.jpg
: https://twitter.com/mylife8752?t=_JGDJKHJvaEJITovXOWO_w&s=09
: 在推特找ぺこみこ时突然看到这个帐号
: 有人能稍微翻译一下这是怎么回事吗?
右边的
大概就是，我这边分男女好了
对话从右边开始
女:好久不见，虽然我们联络过好几次了
但是我现在有一个很重要的男朋友，哪怕一点我都不希望让那个人感到不安，所以希望我
们可以朝着不联络的方向发展
可以吗
男:我再说最后一遍，别再跟我联络，就到此结束吧，下次不要再跟人发展到太进一步的
关系，否则会错过婚期喔。
我们最后一次碰面的地点在池袋，虽然感觉挺不错的，但是会让我想起别人，令我感到
依恋不舍。
女: 你说的东西我听不太懂，不过我知道你不是会随便告诉别人这些事情的人，没关系。
Aki桑也请不要太死缠着人家不放，就这样静静的生活下去吧。
失礼了
男: 等一下，刚才那个已经是我对你最大限度的声援了耶？
女: 你真的是个很棒的人，跟我在一起实在是太浪费了。
其实我也有一个朝思暮想的对象，我真的真的很想告诉那个人，他对我非常重要
男:我知道啊！ 所以我说那些话的意思就是祝你结婚幸福美满啊.....
女:我想当我升上高中的时候，Aki桑也已经20岁以上了吧，不过最近社会上对这些事情
有点严肃看待，时代也变化的真多啊....不好意思。
- -
部分自己看部分问别人的翻译，感觉就是要描述一方误会对方有意思，但对方其实一点意
思都没有的感觉
然后这个看起来很假欸，要假造这种对话再现在很简单吧
: https://i.imgur.com/kvzAIem.jpg
: https://twitter.com/mylife8752?t=_JGDJKHJvaEJITovXOWO_w&s=09
: 在推特找ぺこみこ时突然看到这个帐号
: 有人能稍微翻译一下这是怎么回事吗?
右边的
大概就是，我这边分男女好了
对话从右边开始
女:好久不见，虽然我们联络过好几次了
但是我现在有一个很重要的男朋友，哪怕一点我都不希望让那个人感到不安，所以希望我
们可以朝着不联络的方向发展
可以吗
男:我再说最后一遍，别再跟我联络，就到此结束吧，下次不要再跟人发展到太进一步的
关系，否则会错过婚期喔。
我们最后一次碰面的地点在池袋，虽然感觉挺不错的，但是会让我想起别人，令我感到
依恋不舍。
女: 你说的东西我听不太懂，不过我知道你不是会随便告诉别人这些事情的人，没关系。
Aki桑也请不要太死缠着人家不放，就这样静静的生活下去吧。
失礼了
男: 等一下，刚才那个已经是我对你最大限度的声援了耶？
女: 你真的是个很棒的人，跟我在一起实在是太浪费了。
其实我也有一个朝思暮想的对象，我真的真的很想告诉那个人，他对我非常重要
男:我知道啊！ 所以我说那些话的意思就是祝你结婚幸福美满啊.....
女:我想当我升上高中的时候，Aki桑也已经20岁以上了吧，不过最近社会上对这些事情
有点严肃看待，时代也变化的真多啊....不好意思。
- -
部分自己看部分问别人的翻译，感觉就是要描述一方误会对方有意思，但对方其实一点意
思都没有的感觉
然后这个看起来很假欸，要假造这种对话再现在很简单吧
作者: rolur (喇叭王) 2021-11-16 17:50:00
帐户被砍了ww
作者: r5588801 (etrava0224) 2021-11-16 17:52:00
笑了 竟然砍了 可怜啊精障
作者: a1234555 (肉宝宝) 2021-11-16 17:53:00
之前不是有一个自称是船长儿子的精障大概也是这种感觉吧
作者: Victoryking (胜利王 ) 2021-11-16 17:53:00
美妃
作者: tommy72392 (Wyatt) 2021-11-16 17:54:00
被只在网络上很强的律师突击了
作者: rolur (喇叭王) 2021-11-16 17:55:00
他这个有个漏洞就是他这只帐号 和他宣称的本帐 都发了篇14号半夜被mikeneko辱骂的推文但他推特显示的mikeneko头像都是旧图 不知道他是为了规避法律还是怎样
作者: bwilly2544 (willy2544) 2021-11-16 17:56:00
蛤 所以是精障自演喔？
楼主: dragon803 (wet) 2021-11-16 17:56:00
制造这个对话的人是要拿来搞露吧，但我觉得这内容超假@@
作者: tommy72392 (Wyatt) 2021-11-16 17:56:00
应该是本帐的akismxx还活着就是了
作者: YoruHentai (＊゜ー゜)ｂ ) 2021-11-16 17:57:00
看来是精障自演
作者: zxcv070801 (远坂樱) 2021-11-16 17:57:00
结果是自演仔
作者: rolur (喇叭王) 2021-11-16 17:58:00
本号的发的14两点被一个猫v吵醒那篇也删了
作者: s950260 (Frank) 2021-11-16 17:58:00
精障滚了正好 别来黑露
作者: rolur (喇叭王) 2021-11-16 17:59:00
不过他本帐看起来是真的PM民 除非他布局了一年
作者: YoruHentai (＊゜ー゜)ｂ ) 2021-11-16 18:00:00
又是PM民，太苦了
作者: rolur (喇叭王) 2021-11-16 18:02:00
作者: a1234555 (肉宝宝) 2021-11-16 18:02:00
他本帐就发几个东西：酒、怕青哥、Pekomiko
作者: Victoryking (胜利王 ) 2021-11-16 18:09:00
又是PM民
作者: qwer338859 (温莎公爵) 2021-11-16 18:12:00
作者: LoKingSer (鲁王蛇) 2021-11-16 18:12:00
干这对话内容看起来超级精障、超级假的ㄟ