[闲聊] 马来人是真的懂日文吗? nh507121 PTT批踢踢实业坊

楼主: nh507121 (特) 2021-11-02 09:44:50

其实我一直就很想问了
我看不懂日文啦
马来人总是很喜欢秀一下日文，好像自己真的会日文
像前面一篇:
论理的に考えても、まだわからない。
即使用逻辑思考，还是想不通。
究竟马来人是真的懂日文，还是像他平常洗文章一样是在不懂装懂
有没有日文小老师要开释一下的?

作者: yam276 ('_') 2021-11-02 09:45:00

标题改成中文也通

作者: forsakesheep (å®¶è£¡è¹²é¯å»¢è‚¥å®…) 2021-11-02 09:46:00

我觉得跟我一样半桶水

作者: ILoveElsa (S级18位梓喵酱油瓶) 2021-11-02 09:47:00

先检讨中文

作者: ybz612 (私はスキをあきらめない) 2021-11-02 09:49:00

わかりません。

作者: jared16458 (AHaHaHA) 2021-11-02 09:49:00

可能跟中文差不多

作者: david7928 (设定暱称) 2021-11-02 09:50:00

作者: Yan239 (彦) 2021-11-02 09:50:00

谷狗小姐教他的中文跟日文

作者: tomuy (咖啡中毒) 2021-11-02 09:52:00

过译要问k尊

作者: ilikeroc (U文起司) 2021-11-02 10:08:00

もちろん理解する

作者: jumisui (jumisui) 2021-11-02 10:13:00

新季拉day卤

继续阅读