ParkChanWook请进

楼主: deathslipkno (Soloist)   2021-10-06 17:26:26
※ 引述《Wardyal (百鬼あやめ的狗)》之铭言:
: https://twitter.com/toku_grnd/status/1445371603865378825
: https://i.imgur.com/4yn1C7E.png
: ................?
: 我来翻译
: 关于KORONE歌曲版权一事,后来有收到申请了。
: 我这边无谓的坚持很抱歉。
: 我是非常喜欢KORONE的。
: 真的非常谢谢,我从一开始就一直支持着KORONE。
: 真的很谢谢。
: 再加把劲吧,我。
: 想问一下转的那篇把
: 申请いただきました
: 翻译成
: 后来有收到申请了
: 这样翻译正确吗
: 因为这样听起来好像是
: holo得知原作者抱怨后去补票的感觉
: 你们懂我e思吗
http://i.imgur.com/DrWU0PC.jpg
我日文N87
这句话我只听得出来
在他发道歉文的时间点“之前”有收到申请
是不是在第一篇抱怨文以前收到
是跟作者方还是跟公司方申请
申请有没有过 等等这几点
我都看不出来
不知道你是如何看出
Cover有钱屌大 先侵权再付费的
你是不是把齁搂当成彩虹的附属品
先跟你确认一下
以后比较好沟通
其实凌晨有发过了
看到又在云国母死人琴
想说你虹粉不要这么勉强自己
作者: DarkHolbach (宇智boyo)   2021-10-06 17:27:00
我是不太相信ho现在还会搞先侵权后补票这套
作者: yam276 ('_')   2021-10-06 17:27:00
小粉虹==
作者: Fourier5566 (傅立叶56)   2021-10-06 17:28:00
我就想说我看过 对ㄚ
作者: Shisonin (紫蘇)   2021-10-06 17:28:00
ました就这样 只能知道他发这个推的当下是有收到申请的状态 什么时候收到的 不知道 除非他有讲
作者: walter741225 (瓦特)   2021-10-06 17:29:00
有JASRAC在前 作者的立场就不是这样
作者: haasinton714 (哈心豚)   2021-10-06 17:29:00
我想说昨天就看过了 笑死
作者: walter741225 (瓦特)   2021-10-06 17:30:00
而且如果真的是先上车后补票 不会是这种用词
作者: SOSxSSS (可爱的女孩有大大的jj)   2021-10-06 17:30:00
话说作者可以禁止别人跟JASRAC谈翻唱授权
作者: rolur (喇叭王)   2021-10-06 17:30:00
你昨天是不是发过一篇一样的 结果他还是不回
作者: walter741225 (瓦特)   2021-10-06 17:31:00
可以阿 可是不是这种补刀法阿老实说可以不可以我不敢说 但不会是这种手法
作者: Shisonin (紫蘇)   2021-10-06 17:31:00
要我来说的话 其实他也是在讲干话而已 只是没想到遇到一
作者: NIKOGAKU (二子玉川野球魂)   2021-10-06 17:31:00
OP
作者: LoKingSer (鲁王蛇)   2021-10-06 17:40:00
作者可以禁止别人跟JASRAC谈翻唱授权←真?
作者: DarkHolbach (宇智boyo)   2021-10-06 17:41:00
他没这权力吧,版权应该也是归公司
作者: a1234555 (肉宝宝)   2021-10-06 17:42:00
没那种事吧,版权都卖掉了卖掉的那一刻就只剩著作人格权跟他有关了
作者: terrence000 (牧羊人)   2021-10-06 17:49:00
结果其实是狗粉想收狗狗私讯收不到见笑转生气
作者: LoKingSer (鲁王蛇)   2021-10-06 17:53:00
所以作曲家的版权是可以不卖给JASRAC?
作者: DarkHolbach (宇智boyo)   2021-10-06 17:55:00
当然可以啊,像东方的神主就没有所以要谈东方的歌的版权要找神主本人谈
作者: a1234555 (肉宝宝)   2021-10-06 18:36:00
你有经过唱片公司大部分都会被卖出去

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com