姆咪
本姆咪刚刚休息研读马来文
其中一句如下
私は自由心証主义か贯くしない。
https://i.imgur.com/FruYfYK.jpg
姆咪东南亚粪岛学店毕业N87
中文日文英文马来文都不太好
先推估这句的意思是“我不用自由心证”
ㄚ根据司法院的裁判书用语辞典
民事：
法官根据审理中所出现的当事人辩论旨趣及调查证据结果，在不受非法外力干扰下，依自
由意志形成确信，以判断事实真伪。
刑事：
自由心证是指法院对于证据的证明程度，有自由判断之权，即证据之取舍及证明力的强弱
，由法院自由认定之，是法律赋予法官判断证据与事实间的可信度高低之权力。“自由”
，是指法官不受诈欺、胁迫或贿赂等非法外力干扰，拥有自主判断的能力；而“心证”，
是指法官斟酌全辩论意旨及调查证据之结果后，依论理及经验法则判断“事实真伪”的过
程。所以自由心证，并非恣意妄为，而是必须依法为之，并非法官爱怎么判就怎么判的意
思。
姆咪看起来是
法官在不受威胁利诱的条件下
法官有权力利用理论及经验法则决定证据是否有效
那 马来人不用自由心证
要怎么判断证据是否有效?
看风向吗?
有没有法律系大师能跟姆咪解释解释法官不用自由心证会变怎样
姆咪