[姆咪] 马来人的中文是看bbc学的吗 emptie PTT批踢踢实业坊

楼主: emptie ([ ]) 2021-08-31 10:46:43

#1XBPUaTf (Gossiping)
离谱…
BBC中文的记者到底都去哪里找的
怎么会这样

楼主: emptie ([ ]) 2020-08-31 10:46:00

对不起

作者: laptic (无明) 2021-08-31 10:48:00

跟我有何贵干 = =

作者: LabMumi (实验室姆咪) 2021-08-31 10:49:00

贵干不是这样用的

作者: ILoveIroha (一色いろは) 2021-08-31 10:50:00

马来人这句可以让我当签名档吗 p币随你开

作者: a1234555 (肉宝宝) 2021-08-31 10:53:00

哈哈哈哈哈哈贵干

作者: ILoveIroha (一色いろは) 2021-08-31 10:53:00

求你了马来人我真的很想要这句当签名档

作者: rockyao 2021-08-31 10:54:00

贵干XDDDDDDDDD

作者: pandix (面包屌) 2021-08-31 10:57:00

靠北笑死

作者: jumisui (jumisui) 2021-08-31 10:58:00

马来先生要不要我发一篇文给你看也不用，也可以简单陈述就好

作者: maitetsu (まいてつ) 2021-08-31 10:59:00

中文之神

作者: n20001006 (出现在角落) 2021-08-31 10:59:00

马上示范笑惹

作者: jumisui (jumisui) 2021-08-31 11:00:00

就是我们一般中文用法，对内是谦称，对外则是敬语与尊称，请把握这个原则喔

作者: jensheng09 (甲甲都从后面来) 2021-08-31 11:01:00

干！中文之神！

作者: F16V (Manners maketh man.) 2021-08-31 11:03:00

马来人真的很幽默

作者: jumisui (jumisui) 2021-08-31 11:06:00

例子对别人女儿成称为千金，自己女儿称为小女，对别人老婆称为夫人，对自己老婆称为拙荆其实不困难的，跟中华传统文化有关，请你别介意喔，我想我跟你说一下会比较好的，我看你很喜欢中文啊说自己的这方面的，要用谦称。中文用法

作者: DaBouSer (射爆) 2021-08-31 11:57:00

蠔油趣

作者: handfox (handwolf) 2021-08-31 12:09:00

笑死

继续阅读