Εκ λ^ου fλοεκβαhει λ^ο
Ουδh κακh αμιγ καλο
正邪总是相随而生 黑暗之中总有光明
这句还满常见的 算是希腊的俗谚
之前有讲过我还满喜欢希腊神话的
也有看过一些希腊的原文书籍
所以看到这句就有莫名的熟悉感
亚特兰提斯的传说
就是源自于柏拉图的著作“对话录”
亚特兰提斯当初毁于宙斯降下的大洪水
这场大洪水其实各个神话都有
(比如说诺亚方舟和共工撞山的故事)
总之 亚特兰提斯也毁于这场洪水
问题来了 亚特兰提斯不是水下的王国吗
怎么会被大洪水毁灭呢？
其实 这也要归咎于水行侠、海绵宝宝
这种后来传播媒体所构筑出来的胡扯
亚特兰提斯虽然是波赛顿的十个儿子所统治的
但其实本来是陆上王国 绝对不是什么海底帝国
是后来被大洪水淹没才沉入海底的
Gura拿这句话放在直播的最后
其实不只是象征说
亚特兰提斯来自于希腊的正统性
Gura的原创曲Reflect也有提到“Gem of the sea”
意思是海之宝石 而这也是来自于希腊神话的故事
海之宝石象征爱情
但是其实是悲伤的爱情 为了爱而失去生命
宝石其实也是代表灵魂的救赎
有看早上的红眼鲨Gura歌回就知道
这句话真的满适合Gura的
至少在形象方面有符合啦
好麻烦 PTT不支援希腊文 字都跑掉了==