楼主:
kitune (狐)
2021-05-19 09:19:35膣LIFE #2984
561 ：名前はないないナイアガラよ！：2021/05/18(火) 21:52:13.40 .net
はい日中戦争
https://i.imgur.com/Iht9Gmd.jpg
623 ：名前はないないナイアガラよ！：2021/05/18(火) 21:54:24.13 .net
>>561
台湾人最低だな
中国父さんに本土から追い出された负け组だけあるわ
646 ：名前はないないナイアガラよ！：2021/05/18(火) 21:55:12.55 .net
>>561
正直言って香港人と中国人の区别つかない
712 ：名前はないないナイアガラよ！：2021/05/18(火) 21:56:59.46 .net
>>561
台湾人だったら単纯に最低だし
中国人が拟态してるとしたらホロに対する攻撃手法が姑息すぎて男気のないみみっ
ちい野郎だなって思うわ
大意：台湾朋友说看妳实况很无聊想睡觉，我说那是你的问题，请妳证明(?
虽然日本人猜是不是支那人在装弯弯
但是我觉得这么别脚的日文反而比较像弯弯
总之我是按照弯弯思考逻辑去翻，因为那日文真的有点看不懂
有兴趣看更多请点以下连结
https://vtuber-matome.com/vtuber-12555-98828.html
楼主:
kitune (狐)
2021-05-19 09:21:00感觉是估狗翻译直接贴上
作者:
an94mod0 (an94mod0)
2021-05-19 09:22:004v不意外
楼主:
kitune (狐)
2021-05-19 09:23:00日本人不知道啊 所以我说这个确定就是弯弯 支那人没这么烂
楼主:
kitune (狐)
2021-05-19 09:24:00抓到了 原来就是鸭宝
作者:
r5588801 (etrava0224)
2021-05-19 09:27:00这弯弯没错吧 这股梗好像是从miko那边来的你的问题请你证明那段
作者: ap9xxx (Counting Stars) 2021-05-19 09:29:00
可拨
作者:
ybz612 (私はスキをあきらめない)
2021-05-19 09:29:00不是通用的梗拿去别人台也不好吧
作者:
r5588801 (etrava0224)
2021-05-19 09:30:00先不说是通用的梗 光是前面那段去别人台就很没礼貌 弯弯不意外
不一样吧 miko那说是他朋友自己的问题根本也没要miko证明啥
作者:
r5588801 (etrava0224)
2021-05-19 09:32:00类似的文体阿 主词不一样而已
作者:
pinkg023 (pinkg)
2021-05-19 09:33:00应该就是想用那个梗但是用Google硬翻
作者:
pinkg023 (pinkg)
2021-05-19 09:36:00不过35那个只说日文含糊不清，这个说无聊就太超过了
楼主:
kitune (狐)
2021-05-19 09:36:00还去车holo神主牌 这弯弯真他妈的蠢
作者:
pinkg023 (pinkg)
2021-05-19 09:37:0035的日文经过日本人认证过了
作者:
OAOb (dOAO)
2021-05-19 09:37:00应该只是想玩梗但看起来像anti
没搞清楚语气吧"看了你的直播好帮助睡眠 可以解释一下吗"
楼主:
kitune (狐)
2021-05-19 09:41:00再继续玩就要被日本人认证是同文同种了 小舞被车那事已经
虽然这样也是可能会触发ANTI判定总之这方面是没事别碰 除非是像MIKO这种类型
楼主:
kitune (狐)
2021-05-19 09:42:00被传开了 有部分日本人开始觉得弯弯厄介起来跟支那一样
作者:
SOSxSSS (可爱的女孩有大大的jj)
2021-05-19 09:42:00有说无聊啊，这种的当anti就好说真的只要会说人话，再厄介也没日本人厉害
楼主:
kitune (狐)
2021-05-19 09:43:00就是不知道再工三小 才会被当成支那独轮车的一种吧
台湾人看的出来是玩梗 但别人看不懂就是不对了 素质真差
楼主:
kitune (狐)
2021-05-19 09:56:00弯弯乖乖用英文好嘛
作者:
Wardyal (Wardyal)
2021-05-19 09:57:00笑死
作者:
Sechslee (ï½·ï¾€â”â”(ﾟ∀ﾟ)â”â”!!)
2021-05-19 10:06:00有够低能NT170绿SC 果粉可悲
楼主:
kitune (狐)
2021-05-19 10:23:00IOS课金要抽
作者:
Megacolon (外物侵入造成巨结肠症)
2021-05-19 10:26:00湾湾+果粉+齁粉，民度真低