Re: [闲聊] an94很会喔

楼主: laptic (无明)   2021-03-14 08:36:55
※ 引述《kitune (狐)》之铭言:
: #1WJ91Jo9 (C_ChatBM)
: 居然会打蛇随棍上
: 直接想成立翻译查核中心
: 赞喔
: 那边就是义和团只能看中文字
: 母咪
其实我也不知道,他到底在想着什么……
不过可以肯定的是
假如确实新增了“翻译偏颇”违规的话,英文、德文、韩文(PTT 系统无法显示)、法文
等也要管翻译成中文后的意识形态吗?
(言下之意:要处理的话,不可能只针对日文啊?)
而且,就算真能找到日文能力检定等级 N1 的使用者
在考量闲暇时间、判断能力等因素之后,他们会愿意为此付出吗?
无法为此质疑解释或提出一定保证的话,建议还是不要考虑这样做了吧。
作者: kitune (狐)   2021-03-14 08:41:00
最省事的方式是一律禁止非中文以外的文章 连简中都不要皇城大概一堆人直接死去
楼主: laptic (无明)   2021-03-14 08:47:00
等下牵连到那些“大公”的话...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com