https://www.ettoday.net/news/20210303/1929853.htm
记者曾筠淇/综合报导
“开拓动漫祭”2月27日、28日于花博公园争艳馆盛大举办,现场除了有1000个摊位,还
邀请了日本嘉宾来访,吸引不少动漫迷共襄盛举。不过,有网友却在现场听到一群人唱跳
“千本幼女”,让他觉得不甚妥当,直呼“很恶心!”贴文曝光后,立刻掀起网友热议。
一名读台大的男网友在Dcard上发文表示,他日前从动漫祭的会场离开时,看见一群人围
在空地边唱边跳,他仔细一听才知道,原来这群人表演的曲子是“千本幼女”。千本幼女
的歌词不外乎幼女、萝莉,像是内容就提到“幼女使用过的物品,每天都要舔来舔去”、
“用那小小嘴巴,来侍奉我吧”、“向着小学,全速的前进”等。
原PO听到后忍不住直呼“很恶心”,与其说歌词内容在谈萝莉控的心声,不如说是恋童癖
,这些歌词对他而言,真的已经太超过。他坦言,有些人喜欢这类歌曲,他当然予以尊重
,但自己在家听、在家唱就好,在公开场合演出实在不妥当。
贴文曝光后,网友反应相当两极,有些人赞同原PO说法,认为“好恶心”、“小提琴手很
猛,不过幼女歌词真的不行”、“很油、拜托不要”、“同意,再恶、再会玩都不是问题
,但未成年就是不行”、“有些歌曲不适合在公共场合中演唱”、“这首歌在YouTube被
列为有年龄限制的影片,就是不适合在公众场合唱吧”、“后面几段歌词内容根本强奸幼
女”。
不过也有人认为,“我觉得还好,这本来就是炒气氛的歌曲”、“我是觉得动漫文化的东
西作为助兴用还好,不然很多国外的色情歌跟吸毒的不就要禁了”、“我是觉得这种的幻
想也仅此于二次元啦”、“按照这逻辑,玩传说对决的以后都会杀人,玩极速领域的都飙
仔”、“人家唱唱歌而已,又没有碍到别人”、“这种东西就跟A片一样,存在于幻想,
现实他们也不会真的这样做”。
此外,现场演奏千本幼女的小提琴手也在YouTube频道上写道,“歌词真的只是玩笑,没
人真的会去做”,而且,大家都知道法律的底线,所以只是纯属玩哏。
据了解,“千本幼女”改编自网络神曲“千本樱”,千本樱的原唱是宅男女神初音未来,
而后则是由和乐器乐团翻唱,该曲蕴藏了二次元的口头爱国主义,表达二次大战及战后社
会强烈的情感;至于千本幼女则是以“萝莉取向”来改写歌词,爱国、时代感等原曲的属
性也相较不明显。另外,千本幼女的歌词因为仍存在一些争议,所以影片也曾被多次下架
。
https://www.dcard.tw/f/talk/p/235455396
Dcard原文-动漫祭 一群恶宅在唱“千本幼女”