Re: [闲聊] 86不存在的战区

楼主: lturtsamuel (港都都教授)   2021-02-26 00:42:19
※ 引述《Jimmy030489 (原来暱称在这边改= =)》之铭言:
: : 我忘了原作里战争打了几年
: : 假设两年好了
: : 剩十万少年兵 每年死 95% 的人
: : 代表开战前人数=10w/0.05/0.05=4000w
: : 比台湾人口多了一倍
: : 这么多的人 被全民拉上前线
: : 干5抠拎
: 用95%也太瓜张惹吧 哪边写der?
: 算一下 记得男主角那些代号者
: 是千人之中、难得存活下来的人
: 战斗5年后这群人会执行最终任务
抱歉我记错了
大多数的处理终端在作战中都是采用小队名与数字结合的呼号【Call sign】。唯有在每年生存率不到百分之零‧一八的战场存活一年以上的老鸟,才能打破常规使用其他代号。
这边写的是0.18%
才不是什么办家家酒的5%
我怀疑这边翻译有问题 脑袋正常的作者应该不会选0.18%这个数字
所以再换一段
处理终端的损耗率极高。每年都有超过十万人入伍,其中能够活过一年的却不足千人。即使如此,比起他们的双亲只能靠着血肉之躯近身搏斗的条件好多了。
这边是新兵阵亡率 假设是 1000/100000 = 1%
然后我们还要算五年之后要把老兵推去送死的规则
还有五年前没有机兵可以用的时候更夸张的阵亡率
我觉得一年5%
可能还低估惹喇
楼主: lturtsamuel (港都都教授)   2021-02-26 00:47:00
而且战争年份也比我乱猜的长很多 算起来86人口可能超过地球人口了
作者: Jimmy030489 (jimmychen)   2021-02-26 00:50:00
百分之0.18 这什么鬼用法 我来找日文看看
楼主: lturtsamuel (港都都教授)   2021-02-26 00:52:00
俄国二战那么多变态保卫战 也死不到20%就算是18% 也一年死的比例也跟俄国二战打完一样多新兵存活1%这个应该不太可能是翻译错了 1%是杀小
作者: Jimmy030489 (jimmychen)   2021-02-26 01:04:00
找到惹 日文wiki跟对岸都翻译0.18%这数字也太瞎然后86五年退役 主角那群人全都满5年
作者: kitune (狐)   2021-02-26 01:05:00
怎听起来跟装甲骑兵的主角一样都是天选之人 特异体
作者: Jimmy030489 (jimmychen)   2021-02-26 01:05:00
然后战争已经打9年惹 哈哈
楼主: lturtsamuel (港都都教授)   2021-02-26 01:06:00
这告诉我们 文组写小说就不要放数字了==
作者: Jimmy030489 (jimmychen)   2021-02-26 01:06:00
主角是天选之人啊 因为他是王族血脉作者文组妹纸 体谅一下
楼主: lturtsamuel (港都都教授)   2021-02-26 01:07:00
这如果动画化没排毒掉 一定会有数学魔人发废文 像我这样==
作者: Jimmy030489 (jimmychen)   2021-02-26 01:09:00
刚查第五集 86战争后有1万人存活

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com