Re: 我最讨厌的两个 kaeun421 PTT批踢踢实业坊

楼主: kaeun421 (newkakaeun) 2020-12-23 16:36:50

※ 引述《fnm525 (人是符号的动物)》之铭言：
: 　
: 爱的对立面不是讨厌，而是漠不关心
: 　
: 真正讨厌的话连提都不会提出来
: 　
: 只会把他当空气
: 　
: 不想和他有任何的瓜葛
: 　
: 　
是说
虽然讲这个有点二
但我觉得恨跟讨厌不一样

作者: lturtsamuel (æ¸¯éƒ½éƒ½æ•™æŽˆ) 2020-12-23 16:37:00

那喜欢跟爱一样吗

作者: ken890126 (éˆé‚å¥¸å•† è·¯è¥¿æ³•) 2020-12-23 16:38:00

英文都是hate

作者: sos976431 (sos) 2020-12-23 16:38:00

我爱你我喜欢你

作者: fnm525 (xxxxx) 2020-12-23 16:38:00

不一样

作者: zs111 (花椰菜怪物) 2020-12-23 16:41:00

不同语言不能这样翻吧:(语意不一样

作者: fnm525 (xxxxx) 2020-12-23 16:42:00

语意？看来符号学该登场了

作者: zs111 (花椰菜怪物) 2020-12-23 16:43:00

滚==

作者: lturtsamuel (æ¸¯éƒ½éƒ½æ•™æŽˆ) 2020-12-23 16:50:00

语意编译器可以上场了

继续阅读