https://youtu.be/79qPHlqistg
西侧の校舎抜け
穿过西侧的校舍
プレハブの部室まで
到达千篇一律的部室
スカートをなびかせて
裙子随风飘动
一人 走る
一个人独自奔跑
先辈が辞めるって
前辈所喊的“停下!”
今さっき闻かされた
刚刚才传到耳旁
突然の出来事に
因为这突然的展开
动揺してる
产生了动摇
穏やかに微笑む彼女を
面对温柔的微笑着的她
両手を広げ留めてくれたか?
你张开双手接住了吗?
気持ちは変わらなくても
即使你的心情不会改变
话 闻かせて欲しい
也请希望你听听我说的话
他人(ひと)に言えないくらい好きだった
那曾是无法说出口的“喜欢”
そばにいるだけでときめいた
仅仅呆在你身边就心跳不已
想い 気づかれぬように隠して
为了不让你发觉这份心意而隐藏起来
ずっと 告白できなかった
一直没能向你表白
初めてのこの恋は
这份初恋
シャンプーの匂いがした
散发出了香波的香气