※ 引述《surimodo (摇滚少女!! 活力棉花糖!!)》之铭言：
: 最近跳出一个YT社群
: 烤肉man抱怨日翻英也没问过vtuber
: 自己英翻中就被靠北狼靠北
: 姆咪
: 不愧是台湾
: 不过那篇后来也删掉了
B站也一堆海盗是拿yt的日文剪辑来烤
就那种有加上综艺大字的剪辑
也不知道有没有征询同意
所以为什么hololive moments搞得这么好
因为他们背后是整个B站
官方字幕组有授权 个人创作者也很好谈
所以有好看的熟肉 也有沙雕的干片
看那个陷入V坑的胡子大叔
推荐栏有多少是moments的
你就知道现在评论这么多老外
可能有一堆都是中国人推广来的了