Re: [holo] 干你娘笑死,要爆囉?

楼主: Katsuyuki118 (赫萝我老婆)   2020-06-05 18:46:14
※ 引述《ILoveElsa (¯(∞)¯♥♥♥♥)》之铭言:
: 【お知らせ】
: 弊社における无许诺配信の不手际のお诧びと今后の対応につきまして
: https://t.co/lWIFZH4OKn
: 这在讲什么
: me japanese no good
: https://i.imgur.com/RWA4zVS.jpg
: https://twitter.com/cover_corp/status/1268845490939953154
重点在4、5、6段
大概翻一下
4.目前、有关于至今为止任天堂著作的使用与未来任天堂著作物的使用
敝社正直接向任天堂洽谈中,对于至今为止弊社与弊社所属艺人实况之
影片,得到任天堂"以关掉收益为前提,目前没有设为非公开也可以"这样
的回应,另外,对于任天堂以外其他公司游戏IP的使用,目前也正在重新进行
同意实况的确认
5.以及,我们也正在确认社群网站上来自弊社相关者的不适当贴文,对于相关各公司、
各位粉丝,以及弊社所属艺人,造成各位的担心、困扰,再次致上歉意
6.我们会深刻检讨,防止再发生类似情事,非常抱歉,今后也请继续支持弊社与所属艺人
大概这样
算是痛定思痛,要认真处理的意思吧
作者: Wardyal (Wardyal)   2020-06-05 18:47:00
签名档笑了
作者: walter741225 (瓦特)   2020-06-05 18:47:00
那就是还没谈崩吧 还行毕竟任天堂那么让了 应该可以期待能谈成
作者: ILoveMegumin (惠惠我老婆)   2020-06-05 18:48:00
没事了 可以继续看
作者: messi5566 (没吸五六)   2020-06-05 18:48:00
所以西洽那篇是在乱翻造谣吗
作者: Bellkna (柔弱气质伪少女)   2020-06-05 18:49:00
AHOY~
楼主: Katsuyuki118 (赫萝我老婆)   2020-06-05 18:51:00
哪篇
作者: an94mod0 (an94mod0)   2020-06-05 18:51:00
过yee
作者: messi5566 (没吸五六)   2020-06-05 18:52:00
作者: ILoveMegumin (惠惠我老婆)   2020-06-05 18:53:00
板主直接桶他了
作者: walter741225 (瓦特)   2020-06-05 18:55:00
那篇就彩虹厨故意来戳holo的
楼主: Katsuyuki118 (赫萝我老婆)   2020-06-05 18:55:00
那篇过译 没提到要收回先前收益阿= =
作者: walter741225 (瓦特)   2020-06-05 18:56:00
故意乱翻来带风向 这次很多彩虹厨讨厌holo的都来了
作者: matsubuff (竹内)   2020-06-05 18:56:00
板主亲自翻译丢过去 + 水桶 听起来就很帅
作者: Benbenyale (想讓貝魯君更爽♥)   2020-06-05 18:56:00
狗狗稳了
作者: cloud654 (cloud)   2020-06-05 18:57:00
来钓鱼的吧
作者: yulis (笨蛋 尤莉丝)   2020-06-05 18:58:00
唉 我输了 #我也想当过液仔
作者: rufjvm12345 (小饭)   2020-06-05 18:58:00
看起来很像HO粉反串来让HO粉有集火目标
作者: Bellkna (柔弱气质伪少女)   2020-06-05 18:58:00
海钓场钓起来(误
楼主: Katsuyuki118 (赫萝我老婆)   2020-06-05 19:00:00
等等我刚看了 没过译我看错了 只是他很故意就是了
作者: walter741225 (瓦特)   2020-06-05 19:01:00
没 他有修掉一些地方确实是过译
作者: oooptt (来搞笑的前辈)   2020-06-05 19:02:00
4-7
楼主: Katsuyuki118 (赫萝我老婆)   2020-06-05 19:02:00
应该是说没提到收益要不要收回的部分 还在细谈
作者: ILoveMegumin (惠惠我老婆)   2020-06-05 19:03:00
板主 直接给他4-7+退文了
作者: Sasamumu (⊙▽⊙)   2020-06-05 19:04:00
我觉得那篇的问题是还把中之人名字打出来
作者: Bellkna (柔弱气质伪少女)   2020-06-05 19:05:00
然后就会被申诉司法不公 板皇holo厨之类的(咦
楼主: Katsuyuki118 (赫萝我老婆)   2020-06-05 19:06:00
他只是很调皮很爱戳 我应该不会桶
作者: yulis (笨蛋 尤莉丝)   2020-06-05 19:09:00
尼好废Zzz
作者: F16V (Manners maketh man.)   2020-06-05 19:09:00
那篇
作者: Sasamumu (⊙▽⊙)   2020-06-05 19:10:00
加油,蠔吗
作者: ken890126 (靈魂奸商 路西法)   2020-06-05 19:10:00
那篇直接冲塔 笑了 也是很会戳
作者: walter741225 (瓦特)   2020-06-05 19:14:00
以皇城来说那篇不到主动处理的程度
作者: F16V (Manners maketh man.)   2020-06-05 19:27:00
被动水桶

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com