Re: [肥狗] 其实那个台版

楼主: Emerson158 (红豆 X 八嘎 X 乌鲁赛)   2019-09-28 19:56:54
其实台服昨天发的那篇FB抱歉文
直接说了这次风波发生的缘由
还有之后将会分批修正回来
至于剩下I'm sorry的字眼就罢了 那没意义
都跟大家预测的一样
就我而言 已经看到一点点诚意了
当然 也跟Emerson158是善良乖宝宝 也有关系
不过
我不敢在皇城跟肥狗板说
因为是正港的废文
比我的其他文还废
※ 引述《kid725 (凯道基德)》之铭言:
: ※ 引述《walter741225 (瓦特)》之铭言:
: : 看到专版气气气气气成这样
: : 我是觉得 比起那个 我玩到今天
: : 因为还没出新剧情 所以感受不大
: 其实FGO翻译会有的问题
: 食梦几乎都有
: 而且现在还有大量遗漏未翻到的简体字
: 甚至就连标题食梦计画中的"划"也是写成简体字的 混到不行
: 不过可能大家对一个小资本游戏根本没那么多要求 就烧不起来
作者: walter741225 (瓦特)   2019-09-28 20:04:00
我是觉得有说会修就慢慢等吧 十一长假也是无解现在只是大家觉得你补偿这样没诚意
作者: badend8769 (坏结局)   2019-09-28 20:04:00
签名档?可以用全角吗
楼主: Emerson158 (红豆 X 八嘎 X 乌鲁赛)   2019-09-28 20:07:00
补偿部分大概被日本人谈死了还有1+2这样分开给的喔==
作者: walter741225 (瓦特)   2019-09-28 20:09:00
这个原厂也是不懂通融 一定烧爆

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com