※ 引述《kopune (谈崩专家 康普尼)》之铭言：
: ※ 引述《tomuy (咖啡中毒)》之铭言：
: : 感觉网络上越来越多
: : 祖国用语
: : 沙雕
: : 牛逼
: : 细思极恐
: : 还有很多有的没的
: : 台湾
: : 是不是快被祖国文化统一惹？
: : 怕
: 罗赖把/含多鲁/赖打/运将/卡哇伊/斯沟一/后苏共/脱拉库........
: 用了那么多年
: 你有没有变皇民?
我想想看喔 巴库(后退 ng进(engine转日 酸素(氧气
斯利帕(这个我自己是讲拖仔鞋比较多
阿鲁米(Aluminium转日
铺拉佩拉(阿公以前是当空军的 只是我不知他念的标不标准 大概也是外语转日文 吧
阿搭马孔股利(这个好像日文原本反而没有
嘛 反正语言演进嘛
借字或直接纳为己用本来就有可能 何况是一个跟你用同一个汉字系统的
不过还是会有同个字意思不一样嘛 好比英国跟美国 吧 姆咪姆咪
顺其自然ㄅ 毕竟看看过去的用语也是有不少已经不用了的吧
而且现在讯息交换又更快 词的代谢、演进也会变快吧
大概是这样姆咪姆咪姆咪OuO