Re: 碧血狂杀 这名字

楼主: Shisonin (紫蘇)   2018-10-25 19:57:06
※ 引述《oz5566 (夏洛克。福尔摩斯)》之铭言:
: 翻译是中二病ㄇ
: 我一开始想到这款
: 就是一个人 便怪物 一职沙ㄉ
: 阿
: 碧血狂杀
: 是三小
: 翻译ㄉ 出来解释一下好ㄇ
: 看看祖国
: 荒野大镖客 多棒
荒野大镖客本来就是台湾的翻译啊
李昂尼1964的老电影 有三部曲
这电影的主题曲非常有名 大概大家都听过
就口哨的那个
说起来 这译名还是中国仔抄台湾的:<
中国仔 抄袭不意外
作者: tomuy (咖啡中毒)   2018-10-25 19:58:00
大师
作者: tom50512 (空心菜)   2018-10-25 20:02:00
电影达人苏苏>"<
作者: yang560831 (乔尼‧乔斯达)   2018-10-25 20:05:00
我最喜欢双镖客 那种英雄惜英雄的桥段我超爱的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com