[闲聊] America Apache PTT批踢踢实业坊

楼主: Apache (阿帕契) 2018-05-16 17:04:40

其实我不确定什么情况下会用这个字来指美国
台湾学校是都教America == 美国
不过实际上听到the United States好像比较多
UK跟British在台湾就更少用了

作者: FrogStar (è›™æ˜Ÿ) 2018-05-16 17:05:00

教主解惑QQ

作者: ILoveElsa (S级18位梓喵酱油瓶) 2018-05-16 17:05:00

作者: anamorphosis (立体地画) 2018-05-16 17:06:00

American，通常指美国人。中南美前面会加字地理上America是美洲的地理称呼不过日本常用也是アメリカ，只能说美国存在感太强

作者: purpleforest (紫悠林) 2018-05-16 17:09:00

我都说米国

作者: chrisbelieve (细洒在窗前的雨) 2018-05-16 17:12:00

没错北美的人都自称从united states 或the states

作者: TokiwaKurumi (常磐胡桃) 2018-05-16 17:13:00

make America great again

作者: doyouknowhow (hi) 2018-05-16 17:15:00

没事儿不用分那么细

作者: pttfatman (PTT肥宅king) 2018-05-16 17:17:00

我几乎都听到U奶听死ㄉㄟˋt可是小时候都教阿美里卡

作者: TokiwaKurumi (常磐胡桃) 2018-05-16 17:18:00

united states of America 都可以八

作者: YouKnowMe (YouKnowMe) 2018-05-16 17:19:00

我都唸美利坚

作者: TokiwaKurumi (常磐胡桃) 2018-05-16 17:20:00

哪个顺口就用哪个我的观察啦比较正式（？）的场合用US

继续阅读