[情报] Giggs成为Daily Telegraph的专栏作家

楼主: kinas314 (+K)   2016-10-22 22:19:43
http://www.telegraph.co.uk/football/2016/10/21/sir-alex-ferguson-left-a-huge-v
oid-at-manchester-united-but-decl/
里面有写一些在Sir Alex后面两个教练的一些事情,有兴趣可以看看原文,我节录比较有
趣的一段。
One moment that stuck in my mind was after an away game with Wales when we had
barely got a touch of the ball. I got back to the dressing room and was compl
aining about how hard it had been just to get in the game. Gary Speed interrup
ted me. “That’s what it’s like playing at Old Trafford,” he said. That com
ment has stayed with me as an insight as to what it must have been like to be
on the other side for all those years.
大意是Giggs 在一场Wales 作客比赛后跟队友抱怨都没碰过几次球,这时候Speeds
(已过世的利物浦跟Wales名宿)打断他说:“这就好像在Old Trafford踢球一样。”
作者: football ( la pasión )   2016-10-23 02:38:00
这篇文章在叙述前面时候蛮有趣的 像是签阿爆是Panic buy

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com