肖准备好迎接曼联处子秀
曼联中文官网 http://tinyurl.com/njoheh8
卢克肖决心弥补受伤的失落时光，他已经迫不及待要在对西汉姆的比赛完成自己的曼
联处子秀。这位英格兰国脚因伤错过了赛季头四场比赛，对女王公园巡游者和莱切斯特的
比赛他都担任替补。现在已经完全恢复，他期待迎来一线队首秀。
“伤病令我感到很失落，因为以前我从未试过受伤缺阵这么长时间。”他承认，“我
有点烦恼，但我现在已经恢复训练两周。”
肖是在对瓦伦西亚的季前赛跟腱受伤的，这令他缺阵了数周，这对这位19岁小将来说
是一个打击。“那发生在赛前的最后一堂训练课程，我不得不停下来，因为我感到很痛。
现在我复出了，我很期待上阵，希望我能在赛季余下时间远离伤病。”
周六对西汉姆的比赛是红魔反弹的机会，上周曼联爆冷3-5输给了莱切斯特，肖只能
在替补席观看队友比赛。“我知道这样输掉比赛并不够好，我们是曼联，我们不能像这样
丢掉2-0和3-1的领先优势，自此之后我们在训练中很努力，希望付出会有回报。”
范加尔将使用麦克奈尔索普
曼联中文官网 http://tinyurl.com/kfk9lhk
麦克奈尔(Paddy McNair)和索普(Tom Thorpe)将进入周六对西汉姆的曼联名单。范加
尔向曼联电视透露，由于一线队出现中卫危机，斯莫林、琼斯和埃文斯都因伤缺阵，而布
莱克基特停赛，这两位U21后卫将进入他的计划。罗霍也可能会移入中路，但范加尔也有
可能让这两位小将搭档组成中卫。
在被问到两位小将的情况时，范加尔表示：“他们会进入比赛名单，这就是我们一直
拥有青训的原因。这也是我们的策略（使用年轻球员），这一直都是俱乐部的策略。”
主帅还解释了为何不考虑把布林德作为中卫选择之一。“我不喜欢在防线安排太多左
边后卫或左脚球员。”他告诉曼联电视，“我总是追求平衡，因此我会从青年队选择一名
右边中卫。正常来讲，我总是会这样做。我已经说过，当你放走14名球员仅引进6人，这
会令我们有很多空缺。”
“伤兵的数量令我担忧，他们还无法复出。斯莫林已经第三次受伤了，埃文斯也是，
琼斯有一次在国家队受伤，这太倒霉了。我是一名经验丰富的教练，我认为我以前从未遇
到过这种情况，因此这很令我惊讶。我自己有跟我的职员和球员做过评估。看看问题所在
。”
McNair and Thorpe step up for van Gaal
http://tinyurl.com/lhp43wk 曼联官网
Shaw ready for Manchester United debut
http://tinyurl.com/ps6xn26 曼联官网