布林德享受红魔处子秀
曼联中文官网 http://tinyurl.com/lmcpceg
曼联新援布林德表示，在老特拉福德“疯狂”球迷面前比赛，他感到十分自豪，他在
自己的红魔处子秀帮助球队4-0大胜女王公园巡游者。
这位荷兰中场是三位迎来曼联处子秀的球员之一，另外两人是罗霍和法尔考，担任后
腰的布林德显然游刃有余。
在获胜后，他接受了曼联电视的采访，他谈到走进梦剧院的感受以及代表红魔上阵的
喜悦之情。“赛前我真的很兴奋。”他说道，“这真的是很棒的处子秀，我真的很享受，
球迷很疯狂。一切都很顺利。我有一周很好的训练，所有人都很和蔼很亲切，给予了我热
情的欢迎。我马上有在家的感觉。”
由于在荷兰国家队已经跟范加尔共事过，布林德很清楚主帅的要求。这位身价为1400
万英镑的新援有信心曼联能继续取得胜利。“这是一支新球队，开始可能会有点困难，但
我认为我们表现很好。所有人都感觉很好，当我们失去控球权后，所有人都相互帮助。当
失去控球权后，我们尽快夺回控球权很重要。这是主帅的理念。作为一支球队，我们很好
地完成了任务。这是一个新开始，我们很期待下一场比赛。”
马塔赞赏迪马利亚表现
曼联中文官网 http://tinyurl.com/ke4clzy
马塔很高兴曼联在周日的老特拉福德以4比0击败来访的女王公园巡游者，他强调迪马
利亚在比赛中的第一个入球，也是他个人在红魔的首个入球，完全是来自于训练的成果。
在为自己的新队友担当翻译时，马塔表示：“迪马利亚说他对于自己在主场的处子秀
感到非常高兴，还在主场打进自己在曼联的第一个入球，在过去这一周，他有在练习这样
去处理罚球，他在训练的时候就曾经有过这样的入球，所以我一点也不会惊讶。”
最重要的是，这是曼联在赛季里的首场胜利，“与揭幕战相比，我们的表现有了很大
很大的进步，从第一分钟到最后一分钟，我们一直在寻求取得更多的入球，这就是当我们
拥有这些球员之后，我们必须要做到的事情，我们必须要有好的表现，有能够入球，而且
在防守的时候，更有硬度。”
“这场胜利对我们来说，是非常重要的，希望这是第一步，然后我们能拿到一系列的
好成绩，三分是重要的，接下来我们要在这一周努力训练，然后希望在下一个周末，我们
再拿到一场胜利。”
“对我而言，我必须要经常插入禁区，我能用入球去帮助球队，这是我在赛季里的第
二个入球，所以我很高兴。”
Blind enjoys Reds bow
http://tinyurl.com/mmqcuzo 曼联官网
Mata hails debutant Di Maria display
http://tinyurl.com/lxcm5ka 曼联官网