鲁尼：我们的赛季下周开始
曼联中文官网 http://tinyurl.com/mzd5d7s
在首轮输给斯旺西后，鲁尼誓言曼联将在下周日对桑德兰的比赛回到正轨。这位新队
长打进一球，但最终曼联在老特拉福德1-2落败。他预测未来一周在训练中将会有艰苦的
工作，他强调，球队决心从这场败仗中反弹。
“从现在到下一场比赛，我们有8天时间。”鲁尼告诉曼联电视，“我们需要做好准
备，我们将在那里开始我们的赛季。”
“这是我们决心想赢开启赛季的比赛，但我们未能做到，我们必须在未来一周好好研
究这场比赛，尝试取得进步，确保下一场做到正确的事情。”
“这对我们来说是一个灾难性的开局，但我们必须继续前进，我们不开心，主帅不开
心，我们必须在未来一周找出错误在哪里。我们将能做到，我认为今天我们表现不好，团
队配合做得不够，我们必须纠正。”
鲁尼承认对斯旺西表现不佳，但他确信红魔能在下周日在光明球场反弹。“我们踢得
不够好，这是两粒粗心的失球，我认为他们只有两次机会就打进了两球，我们必须防守得
更好，创造更多机会。输掉赛季第一场比赛很令人失望，我们必须反弹。”
范佩西接近复出
曼联主帅范加尔透露，范佩西很接近复出回到球场，不过他不想急于让踢完世界杯的
这位荷兰前锋复出。范加尔过去一周跟曼联教练一起训练，他正在恢复体能，主帅透露，
这位前锋已经很接近可以复出。
在首轮1-2输给斯旺西后，范加尔被问到有关范佩西的问题，他表示：“这是一个问
题，因为我们输球了，我认为球员们适合比赛才能上阵。”
“今天我没有一开始就使用费莱尼或者贾努扎伊，因为他们在世界杯后比较迟才归队
。范佩西的体能落后其他球员一周，因此我认为你必须等待球员适合比赛。”
“但范佩西已经训练了三周，因此现在他很接近复出了。”
自从2012年夏天加盟曼联后，范佩西上阵76次打进48球，范加尔十分期望这位高产射
手能帮助球队走出首轮落败的阴影。
Rooney: Our season starts next week
http://tinyurl.com/k9damvy 曼联官网
Van Persie close to return
http://tinyurl.com/o6vn3d6 曼联官网