http://imgur.com/vxtVEzE
大家好
又是一个不得不描述自己对周末的结果有多么不开心的周一....上周六我们没赢，同
时也没打出自己希望和应有的节奏。我在场上感觉不错，但Sunderland抓住了第一个入球
机会，而我们没能在下半场逆转.......
好在明天我们又要在老特拉福德比赛。这是我们本赛季最后一场主场，我们想在球迷
面前用一场精彩的表演和胜利做一次像样的告别。过去一整年，他们给予我们非凡的支持
。在顺境，特别是逆境中展现出这家俱乐部的伟大之处和我们球迷的忠诚度。
之后我们还需要再打一场比赛结束英超征程，也就是下周末客场对Southampton。然后
我们该分析一下这样一个复杂的赛季，不过我确信我们的球迷未来会再次拥有冠军和快乐
，因为这是他们应得的。说实话，就像我上篇blog中写的一样，从我个人角度出发我觉得
这个赛季对我来说太短了。我现在感觉不错，真的很想继续保持四月的入球和助攻势头，
现在只剩4场比赛了，但我会全力利用好它们。
上周进行了欧冠半决赛，在此必须恭喜Madrid的两支球队进入决赛，我相信这场比赛
会非常的紧张胶着。接连两个赛季在欧洲赢得奖杯之后，这一次的欧冠决赛和欧霸决赛我
都会坐在家里观看，我觉得有点眼红。我还想给Chelsea的朋友们和前队友们送上拥抱，
因为他们经历了艰苦的一周。
当然了，我要把所有的支持送给Valencia.....他们距离欧霸决赛仅一步之遥，但就在
这场激动人心的比赛的最后时刻被淘汰出局。赛场上，直到终场哨响起之前，一切都有可
能发生...这很残酷，但他们应该为自己的欧战之旅骄傲。希望Sevilla在决赛中面对
Benfica好运，这支葡萄牙球队实力不俗，而且在赢得葡超冠军后，也在为加冕今年的多冠
王而努力。
西甲方面，榜首的三支球队都没有获胜。战平Getafe之后，巴萨似乎都要跟夺冠希望
说再见了。这一分对Getafe来说至关重要，他们需要和保级区拉开距离。之后的两场
Valencia vs Madrid的双城大战，我们一直目不转睛地盯着电视机。首先我们看到马竞在
取得之前一连串好成绩后爆冷输球。在Levente的主场，马竞得到自己球迷巨大的支持，
但主场球队在自己的地盘真的太难缠了。之前，只有 Espanyol、Almería、Osasuna本赛
季击败过马竞。在伯纳乌则又上演了一场恶战。上半场 Alves和Diego Lopez都有过精彩
扑救，Mathieu恰好在中场休息前取得入球，而下半场则非常有趣。C罗的入球让比赛以
平局告终，现在冠军争夺甚至变得更让人兴奋了。
再次感谢你们对我的支持，你们是最棒的:)
抱抱
Juan
翻译来自如笙姐的微博 "飞羽分开也像同渡过"