hello大家好
今天跟大家分享一个比较特别一点的主题
就是化妆相关的英文单字
大家可能会觉得 化妆相关的英文单字 现在资讯那么发达
国外网购什么的也没少买过~
大部分英文单字应该都知道才对呀！
老实说我本来也是这样想的XD
我从幼稚园开始学英文 后来出国唸书 加上化妆师职业
本来以为自己应该对于化妆相关的单字了解得蛮透彻
但是开始拍影片以后发现很多关于材质
色调等细节其实都不知道怎么用英文形容（会做不会讲XD)
因为太多可以讲 所以这次跟大家分享一下妆前跟底妆的部分
产品类-
妆前乳 makeup base/ makeup primer
校色饰底 color correct（动）/ color corrector（名）
防晒 sunblock/ sunscreen
粉底 foundation
粉底液 liquid foundation
粉底霜 cream foundation
粉条 foundation stick
气垫粉底 cushion foundation
慕斯粉底 mousse foundation
遮瑕膏 concealer
蜜粉 loose powder
蜜粉饼 pressed powder
粉饼 powder foundation/ compact foundation
吸油粉饼 blotting powder
吸油面纸 blotting paper
定妆喷雾 setting spray
妆效相关-
高遮瑕力 high coverage
清透妆感 lightweight/ light （高遮瑕的反义）
很持妆 longlasting
底妆氧化 oxidize
雾面妆感 matte
光泽妆感 luminous/ illuminating/ glow （通常会在品名上看到这些词）
色调 tone
暖色调 warm tone
冷色调 cool tone
中性色调 neutral tone
橄榄色调 olive tone
底色调（色偏）undertone (ex: yellow/pink undertone)
光泽 sheer/ glow （形容底妆）
水光 dewy (形容底妆/保养妆感）
皮肤状况-
瑕疵 blemish
痘痘 acne/ spot
爆痘 breakout
毛孔 pore
黑头粉刺 blackhead
汗毛 peach fuzz
雀斑 freckle
血管 vein
健康肤色 tan
肤色白 pale/ light/ fair
敏感肌 sensitive skin
过敏 allergic
熟龄肌 mature skin
纹路 line
油光 shine
夸奖用词-
妆化得很好 flawless (除了beautiful.gorgeous.amazing之外的用法XD）
很潮很有型 chic
皮肤超好超白 porcelain
暂时写到这边
有些词可能会有地域性的差异 大家参考看看囉！
希望大家喜欢这样的分享哦~
下次有机会再跟大家分享别的XD