大家好，没想到一转眼离上次分享翻译居然已经是三个月前的事
这阵子有点忙，不过接下来还会有两支影片翻译（已经翻好了，字幕待上中）
今天大家就先看看这支影片吧～喜欢请多多给我们鼓励唷
【PONY 清爽感妆容】超级正！
https://www.youtube.com/watch?v=Xfy5ltzjI4I
逐字稿如下：
你好！我是PONY！
这次要示范给大家看的Makeup
是几天前Instagram上传的照片中的这个妆容
收到很多人以“Insta Makeup”为主题的教学影片申请所以来尝试一下
会如实地将照片中使用的化妆方式、道具以及化妆品通通在教学影片里呈现
以后在我的Instagram看到喜欢的妆容请踊跃的留言告诉我！
所以呢今天示范给大家看的是和这张照片一样的妆
是我就平时很喜欢的夏天妆容
强调清爽又细致的妆感和简单轻薄的色彩
干燥的夏季从肌肤内部开始就要保持湿润才行对吧！
上粉底前先使用滋润的凝胶状水份妆前乳
脸部和颈部大面积的涂抹后请轻轻的拍打让皮肤吸收
接着使用能够快速又简便地完成底妆的气垫产品
夏季时皮肤时常出汗出油不是很容易脱妆嘛
所以我在夏天经常使用妆感清爽又不厚重的气垫产品来长时间维持底妆
比起一些妆感较厚重、透不过气的气垫粉饼
要使用这种能够完成清爽底妆的气垫产品
才能在炎热的夏天里维持更加长久的漂亮妆感
脖子露出衣服的部分也记得搽上一些粉底来调整色差
来尝试一下固体型的遮瑕膏
夏天时比起充满野心地过份遮瑕，我倾向于简单地遮盖暗沉部分
所以只在一定要遮的黑眼圈和鼻翼周边使用
粉饼的部份
主要会用不含珠光成份的产品
使用粉饼刷在底妆上层稍微沾上一般，小心的轻刷
才能让肌肤呈现内部湿润外层清爽的妆感
眉毛的颜色比起发色画得更加地深
眼妆较浅的情况，连眉毛颜色也很明亮的话
可能会给人一种太过朦胧模糊的感觉，请注意一下！
现在来加点阴影看看吧
顺着眼窝前端和鼻梁加上阴影后
请自然地消除阴影的界线
液体状的眼影因为比起一般眼影不会结块、黏着性高
也能呈现较有水份的妆感收尾
所以也能提高接下来使用的其他彩妆的显色度
接着用了不含珠光的葡萄柚色眼影
首先填满双眼皮线内部后再轻柔地刷开上方的界线
要不要试着以不含珠光的摩卡色眼影加上一点阴影呢？
点在双眼皮线末端后沿着皱折稍稍往前刷开
产生不过分夸张的阴影的话就成功了
内眼线的部分用黑色眼线胶笔
这是我经常使用的方法
主要使用非黑色的颜色做主要眼线时像这样先用黑色来填满内眼线
可以使主要眼线的色彩更加凸出
在内眼线上方使用了咖啡色眼线胶
眼睫毛之间的空隙都填满后，眼尾拉长一些但不要太粗
我用咖啡色眼线笔把脸上原本的痣画得更明显一些
这个妆容里有贴假睫毛
要先用睫毛夹把原本的睫毛夹卷才能和假睫毛自然的贴合
现在贴上假睫毛并刷上睫毛膏后眼妆就可以收尾了
照片中看起来很明亮的脸颊是用眼影来代替一般腮红
就是拿前面用过的葡萄柚色眼影来刷在脸颊上
为了表现朝气蓬勃的感觉
在apple zone(颧骨)上往斜上方大面积的刷上了颜色
唇妆则使用了两种产品
首先是在嘴唇内侧涂上红色的果冻唇彩（Jelly Tint）
再来使用珊瑚色的蜡笔唇彩
像是要盖过刚刚的果冻唇彩一样涂在整个唇部之后
稍微用手指末端轻推让两种颜色自然地均匀混合
然后Makeup就完成囉！