[翻译] 割据时代

楼主: FelReaver (居于门户之物)   2022-01-19 09:51:54
https://bit.ly/3ryhAxO
神河的工匠们最自豪的是他们将叙事融入他们作品的能力。他们认为一把精工剑的剑柄最
适合做为保存极度绝望的割据时代历史的地方。
https://i.imgur.com/XpwsCYD.jpg
在今田魅知子繁荣的统治过后,她的后代与伟大神灵香醍不眠不休的延续她留下的遗产,
维持神河的秩序与正义。但数个世代过后,这个高贵的目标在内乱中被抛弃了。
最终有个年轻的皇帝在没有留下后继时死去,造成了继承危机。有些人认为应由她的兄弟
继承皇位,另一些人则认为应该是她的丈夫。永岩城因此陷入了战乱。地方领主们将此视
为能获得个人权力的机会,动荡很快地就扩散到了整个王国。不论身份贵贱,许多人因此
而死。
山崎氏族长年在今田军中服役,在人民中以不移的责任感闻名。一个年轻的山崎士兵感到
交战中的两方继承者都背叛了神河人民,陷他们于危险之中。他被自己先祖一个挑战致命
帝国法令的故事所启发,决定肩负起终止王位之争的责任。他成功的暗杀了先任皇帝的丈
夫。但当他准备要对她的兄弟下手时,他发现他的目标在王座的房间中严阵以待。
在看见她的厅堂中发生如此严重的冲突后,香醍终于忍无可忍。她剥夺了今田家族作为
统治者的世袭职责。从那时开始,今田家成为了一般民众。皇位的继承者永不因血统而
被选择。现在,神灵们负责选出有高贵品性以及对国家有所承诺的统治者。
这把剑是当前的管理者委托工匠制造。作为对他们自己的一个警惕。上面描绘了在神河悬
于自我毁灭的悬崖之上时,那个山崎士兵进入王座所在房间与皇帝的兄弟对峙的场景。这
个图样提醒着他们即使现任皇帝神秘失踪,他们也绝不可重蹈覆辙。
作者: ccccclaude (佐佐荣)   2022-01-19 23:17:00
人们从历史学到的教训就是人们从来不会从历史学到教训

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com