http://kaorikuraki.blogspot.tw/2012/08/no1.html
http://blog.eslite.com/xinyi_books/archives/3817
这本薄薄的杂志素朴单纯，不似时下众多杂志总为了满足患有资讯焦虑症的现代人，将文
字、图像、广告……甚至在版面塞不下的内容就放一个QR Code让人连上无垠网海，以务
必要让整本杂志版面一丝一毫都不浪费为最高守则，寸页寸金一样。
但《日日》常是一页就只有一两张器物的图片，配上几句淡淡的说解。或许一只茶碗的背
后藏着丰富的故事，但有时全说尽了反而减损许多茶碗单单放在桌前供人观赏与想像的趣
味。与器物保持刚刚好的距离，在赏玩与日常使用的过程中也能渐渐感受到器物原初的温
暖。
《日日》中文版的诞生像是不经意擦出的火花。四位好友假意聚餐，天南地北的聊，最后
才提及这本杂志。《日日》日文版也是四位好友的促成，从寻常生活让人感觉幸福与温暖
的点滴着手，举凡每天吃的饭菜、器皿杂货、食材、手工艺品到小小的早市、具有地方风
味的特色餐厅，《日日》关注与凝视的都是这些日常生活的风景，微小平凡，但也充斥着
我们的每一天。《日日》中文版相较之下，更随兴惬意，更添入了属于自己的风景。
《日日》中文版第1期除了收录日本版第1期与第2期的内容外，也收录了吴念真和傅天余
两位不同世代导演的对谈。谈彼此与咖啡的第一次接触、喝咖啡的习惯、咖啡让人“心脏
怦怦跳”的美好与兴奋。还有令人也想忍不住探访的“老吉子”茶馆，想喝夏日当令、散
发清香的东方美人，并期待着老板郑先生在云南西双版纳亲制的滇红（云南红茶）赶紧完
成，毕竟夏日炎炎的午后仍长长地在等著。