Fw: [翻唱] 给你给你爱 【禁绝边界线】

楼主: youtien (恒萃工坊)   2016-06-04 06:40:28
※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1NKNoFLE ]
作者: youtien (恒萃工坊) 看板: C_Chat
标题: Re: [填词] 给你给你爱 【禁绝边界线】
时间: Fri Jun 3 20:48:11 2016
  辱承网友“W水狼”错爱,我这一阕〈给你给你爱〉让他用Vocaloid做出来了。下面
贴上连结,也写一写这歌词背后的卦象,给有兴趣创作的同好参考。是的,这也是一阕借
助《易经纸牌》填出来的歌词。
http://www.bilibili.com/video/av4840329/
给你给你爱
词:胡逆天
曲:〈禁绝边境线〉
A1
【恒】恋爱是一场恼人的比赛
【姤】Match的频率随时会跑开
【损】一个不高兴就把你抖落
【复】回到起点再重来
A2
【未济】永远不给你终点的所在
【屯】你只能备好一切的能耐
【无妄】当她微笑时不要想太多
【渐】照着规矩慢慢来 呵
B1
【需】无欲则刚 卖方市场
【大畜】你是不是已经受不了
【豫】心底狂潮 几时
【噬嗑】才能涌上去一抱
C1
【蛊】给你给你爱 就让真气乱乱窜
【履】努力终会有结果 不会枉费千百回的期待
【剥】给你给你high 所有防线都解开
【颐】愿望全部做到满 从此以后换她对你依赖
【蒙】尚好是安呢
A3
【谦】讲话要顾及各人的感受
【观】交往要知晓进退的时候
【升】种树绝不能揠苗助长 也
【小畜】不能吝惜成本唷
A4
【随】巫山的云雨听说很好看
【师】这样的暗示是否太明白
【涣】还是请她看空山新雨后
【既济】天气多么清爽啊 呵
B2
【家人】钱会变薄 人会变老
【归妹】她是不是也会拉警报
【震】就算这样 又要
【坎】怎样才能够吃到
C2
给你给你爱 就让真气乱乱窜
努力终会有结果 不会枉费千百遍的更改
给你给你high 所有防线都解开
愿望通通做到满 从此以后换她对你依赖
啊就尚好是安呢
C3
给你给你爱 就让真气乱乱窜
努力终会有结果 不会枉费千百日的忍耐
给你给你high 千种play做你来
愿望尽皆做到满 从此以后换她对你依赖
尚好是安呢
C4
给你给你爱 就让真气乱乱窜
努力终会有结果 不会枉费千百回的失败
给你给你high 万种play做你来
愿望拢总做到满 从今以后就她对你依赖
D
【明夷】撸完快点洗洗睡
【蹇】打起精神向明天
【咸】为了生命的意义
【贲】做个上进的青年
  《易经纸牌》是我三年前制造的一项神器,就是把《周易》做成纸牌。除了拿来占卜
,我也开发了“看图说故事”的玩法,包括写歌词。一首曲子给我,怎么填?就用这个来
找灵感。一边听一边抽牌,一个卦一行歌词,然后开始联想。
  〈禁绝边境线〉原曲是典型的“挑逗求爱式”歌词,偶像歌姬呼唤著爱,并用各种双
关语法暗示著高潮;她们的对象是谁呢?是你,但其实是没有人。必须是向空处追求,我
们才可以代入那个没有人,把她们当作你老婆。为了维持这样的吸引力,她们在退役前就
决不能被任何人把到。真人歌姬或许还会不听话,会被人追走,虚拟偶像则无此问题。
  所以我在听这类歌曲时,总会出戏地感到一点嘲讽、一点悲凉;〈禁绝边境线〉洗脑
力强大,我感到的讽刺也就特别强烈。哪怕你听了再多遍,你还是阿宅。先前听了灵漓心
的中文版翻唱,其歌词已不能说是性暗示,而是明摆出一个痴女的姿态了,因此迅速吸引
了数十万点击,也是很合理的。然而,它也不会改变你还是阿宅的现实。
  所以换我来写,就反其道而行,来一首嘲讽性的情歌吧。
  第一张抽到【恒】,好,恋爱要持之以恒,然而不一定有结果,令人着恼,所以就从
“持久”改为“恼人”。第二张【姤】是交集的意象,就来个台式潮语“麻吉”match,
配合电波术语;后面是【损】和【复】,从字面上联想下去,第一段就写出来了。
  A2段抽到【未济】【屯】【无妄】【渐】,接着前段的“起点”来个“终点”;【屯
】卦辞“利建候”,在此就可以联想为作好万全准备,随时待命当工具人的意思。【无妄
】就是不要妄想,再接个【渐】……我常常为这种神抽而感叹。
  B1【需】卦又对上了痛点:你需要她,她不需要你。后面【大畜】和【豫】如果按正
常写法,大概是要先把自己养成一个大器的样子,多方宴请(豫备、豫乐),时机到了才
能吃掉(【噬嗑】)……不过既然是要嘲讽这种为达目的的伪装,那不如反过来写,直接
揭露好了。这就偏离了卦象,但规矩是自己订的,我目的是写歌词,而不是写符合卦象的
歌词。
  C1【蛊】卦联想到的就是精虫上脑乱窜了。因为被原曲的强迫症影响,这里歌词的音
韵要与原曲相仿,所以将这段定为“进入幻想”。于是从【履】想到苦力与实践,【剥】
想到脱衣,【颐】想到大快朵颐,好好爽个一把,最后再一句“尚好是安呢”拉回来。至
于它和【蒙】卦的关系,虽然也是可以扯一下的,不过已经写了出来,就不太重要了。
  A3为全曲的第二叠开头,通常来说,第二叠的歌词要改唱些什么,是满费脑筋的事,
但这里从【谦】【观】一发想,想到作成告诫自己的交往指南,就有了。【升】为“地中
生木”,那就要慢慢来,不能揠苗助长;【小畜】者,畜积小物,即物质财富,就联想到
不能吝啬……把常见的“必要伪装”拿来唱一遍就是了。
  A4,【随】为【蛊】的覆卦,就来个巫山云雨呼应C段所提的性欲;【师】卦联想到
制约我们的道德教养;【涣】连上之前随口哼时哼出的“空山新雨后”,写的是借由文艺
来把妹的意图;【既济】为【未济】覆卦,而很多时候我们谈完文艺就扯不下去了,你硬
是讲不到你想讲的正题。于是句尾再来一个“呵”,A2的“呵”是嘲讽,这里就也可以改
唱“哈”表达出你的悲凉。
  B2【家人】【归妹】想到家庭压力,于是用了上一代的顺口溜“大三拉警报”。之后
顺着写下去,就没有再管【震】和【坎】。
  于是C2, C3, C4重复而作少许变化,尾声D段,原本想抄一首或作一首七言绝句,写
了两句“安得后宫千万间,大庇废宅俱欢颜”觉得抄太大,而且有违“乐而不淫,哀而不
伤”的诗教,就没继续编,而还是顺着卦象写白话了。【明夷】联想到黑暗、长夜,于是
用上大陆近年的流行语。【蹇】象征前途艰难,而我们还是要往前走的。【咸】为交媾之
卦,就引一下老蒋名言“生命的意义在创造宇宙继起之生命”(初稿写成了“生命的目的
”,现在改过来);最后【贲】联想到修饰仪表,那就“做个上进的青年”吧。这种词,
由女声唱给你听,应该有够嘲讽了吧?可以让我们稍稍觉醒了吧?觉醒了以后,如果你仍
然要继续宅下去,那至少你是一个有觉悟的人,可以比较平心静气地审理自己的需求,而
不至怨天尤人了。但愿如此。
  因为用上了《易经纸牌》,我写这词,只花了四个小时,就修到了觉得可以发表的程
度。目前再看,也就是B到C之间的衔接还嫌不够流畅;又D段第二行改成“迈向□□的明
天”(真实?现实?曲折?)可能更好。如果没有这牌,我可能花上几天还找不到灵感。
《易经》真神器也,我用此法,已经写出好几首词了。有兴趣的朋友,不妨自己做一副试
试看,或者找我,我有现货。我想做一个词人,这年头光写歌词赚不了钱也很难找到人合
作,所以这里就姑且把这歌词创作谈拿来帮自己卖牌好了。
作者: kpier2 (条汉子)   2015-06-03 21:01:00
解药! 而且不是以毒攻毒那种!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com