http://heroes.garena.tw/news/616
各位亲爱的英雄
相信大家或多或少都接收到夏季更新的消息了吧！
这次的改版内容相当庞大，
小至游戏 UI、地图、场景，大至剧情、道具到系统等等都有着不小的变动，
正因为这样，这段时间也吸引了许多英雄的目光和讨论。
营运团队知道大家对于夏季更新的内容都非常期待，
因此我们将会在本周逐步曝光本次夏季更新的详细内容。
同时，也借由这篇公告告诉所有喜爱 Garena《新玛奇英雄传》的英雄们，
我们将于 6/21(三) 进行全球同步的夏季更新！
新增：角色背景故事
1. 新增所有角色的背景故事。
2. 创立角色时，会先观看角色背景故事，才会进行序幕章节。
3. 角色背景故事将于日后新增于官网“英雄介绍”中。
任务相关
‧ 变更：任务战役操作
完成任务战役并进入后续的任务场景时,
修正在鼠标模式下无法顺畅变更视角的问题。
‧ 变更：任务对话操作
现在起进行任务对话时，点选任务对话视窗以外的地方，也能继续下一个对话。
‧ 变更：任务接口
1. 新增只显示“主线剧情”的功能。
2. 任务接口(M) 下方新增功能按钮，可透过勾选／取消勾选来开关功能。
3. 功能默认为勾选。
4. 勾选时，任务接口(M) 及 NPC 任务选单将会隐藏支线剧情，
迷你地图也不会显示任务标记。
5. 主线任务无法隐藏。
‧ 变更：任务提示符号
1. 一定要进行的主线任务，会在画面右侧的任务列表中标示“Main”。
2. 不同季的任务会标示不同颜色的标示。
‧ 新增：原地进行任务对话
1. 可以不用访问 NPC 在原地进行剧情。
2. 点击任务接口或任务列表中新增的任务提示符号，
就不需要去找 NPC 对话，可直接进行任务。
例如，可在库汉使用新功能，直接跟莫洛班的 NPC 进行对话。
3. 少数特定任务会要求一定要去指定 NPC 的所在位置，
此类型的任务无法使用该功能。
4. 需要进行对话的 NPC 因为其它任务而暂时离开时，无法使用该功能。
‧ 新增第二季起始任务及动画
1. 完成第一季第十章的后记任务后，将透过全新的任务“重启的命运”进入第二季。
2. 新增相关的任务对话、场景、开头动画。
任务剧情及流程相关
1. 任务要求的道具，将变更为进行任务时才会从怪物身上掉落的任务专用道具。
2. 大幅改善任务流程，移除或修正冗长或重复性太高的任务。
3. 大幅修正全部的任务剧情。
修正任务对话中，不够自然或前后矛盾的内容。
4. 修正任务提示中模糊不清的指示。
例如：以往有些任务提示会用暗示的方式叫玩家自己去寻找目标。
现在起会直接清楚写明要去哪里找哪名 NPC。
5. 任务的经验值奖励全面调升。
6. 一部分主线任务奖励会派发已强化或附魔的装备。
7. 变更部分任务的任务奖励及任务目标。
8. 新增多种全新的任务。
9. 从任务线中删除部分旧任务。
若版本更新前正在进行该任务，则更新后仍能正常完成。
10. 详细的变更内容参照如下：
‧ 第一季第一章
-“佣兵团的马利”对话内容变更。
-“魔族的警告”对话内容变更。
-“猎人科斯提”对话内容变更。
-“阿内斯特的委托 I ”对话内容及任务奖励变更。
-“德芸的委托”对话内容变更。
-“提尔的礼物”任务奖励变更。
-“魔族的可疑动向”对话内容变更。
-“迎向决战”任务目标及对话内容变更。
-“决战之后”对话内容及任务奖励变更。
-“怕麻烦的炼金术师”任务名称变更为“快速战斗”。
对话内容变更，任务类型变更为主线任务。
- 任务奖励称号“清新的香气”变更为“卡布兰法师”。
- 任务奖励称号“闷声佣兵”变更为“卡布兰佣兵”。
- 任务奖励称号“只有装备像个精兵”变更为“卡布兰精兵”。
‧ 第一季第二章
- 大幅新增“誓约 (变身)”的相关背景故事。
新增任务“戒指的主人”，完成任务“永远的对手”后即可进行。
已经完成“誓约”系列任务的角色则无法进行。
-“分散的命令书”任务目标变更，并因此新增战役“觉醒：漆黑甲冑”。
战役进行途中，将会看到与变身相关的全新剧情。
- 删除任务“冰山谷的捣乱者”，并删除相关战役“混乱的源头”。
-“艾利斯的疑问”任务奖励道具删除。
-“关于乐园”对话内容变更，任务奖励道具删除。
‧ 第一季第三章
-“离开故乡的人们”对话内容变更。
-“愿闻其名”对话内容变更。
新增艾瑞莎专属的任务对话。
-“守护女神的人们”对话内容变更。
-“证据”对话内容变更，并因此新增战役“觉醒：白银甲冑”。
战役进行途中，将会看到与变身相关的全新剧情。
- 删除任务“佣兵团武器：弩砲”。
- 删除任务“离别”。
- 删除任务“佩内拉的乡愁病”。
- 删除任务“又小又可爱的红色家伙”，并删除相关战役“神秘之地”。
‧ 第一季第四章
-“平原的蘑菇”变更为“平原的斥侯”，对话内容及任务目标变更。
-“蘑菇汤”变更为“计谋”，对话内容及任务目标变更。
-“平原调查”变更为“阻断斥候部队”，对话内容及任务目标变更。
- 新增任务“圣域的关卡”。
-“和豺狼人王的对决”对话内容变更。
- 删除任务“誓约：布林的委托”，并新增任务“誓约：死亡及信念”。
相关战役“动摇的事实”名称变更为“来自异界的侵略”。
- 更新前正在进行任务“誓约：布林的委托”的角色，将不受影响，可继续完成任务。
且会改善“誓约”相关任务中需要多次往返移动的不便内容。
- 删除其它“誓约”系列的任务。
- 新增任务“做梦的祭司”。
- 删除任务“悼念她”。
- 删除任务“能值点钱”。
-“卡丹的访问”任务目标变更。
-“八支剑”对话内容变更。
-“汪！汪！”任务目标及对话内容变更。
-“马利的秘密 I ”任务奖励删除。
-“凯雅拉的委托”任务奖励删除。
‧ 第一季第五章
- 删除任务“骑士团补给令 I ~ IV ”并新增整合版的任务“骑士团的委托”。
-“骑士考试”任务目标及对话内容变更。
-“最后的骑士考试”任务目标及对话内容变更。
-“魔法师公会的邀请”对话内容变更，任务奖励删除。
‧ 第一季第六章
- 删除任务“麻烦的龙”。
- 删除任务“吃宝石的龙”，并删除相关战役“巧妙的骗术”。
- 删除任务“黑甲片”。
- 删除任务“更多的甲片”。
- 删除任务“泰坦的毛皮”。
-“藏在树林的树”任务目标及对话内容变更。
-“爆竹发射器”对话内容变更，任务奖励删除。
‧ 第一季第七章
-“乞丐的情报”、“不能忽视的情报”变更为不会实际提供金钱给乞丐。
-“孩子的生日礼物”任务目标变更。
‧ 第一季第八章
- 删除任务“提议”。
- 删除任务“巨像的灵魂”。
‧ 第一季第九章
-“往弗贝洛平原”对话内容变更。
-“必须阻止的命运”对话内容变更。
-“艾贝尔遗址”对话内容变更。
-“命运之始”对话内容变更。
-“准备”变更为主线任务。
- 删除任务“互相帮助”。
- 删除任务“传说中的铁匠”。
- 删除任务“魔力石”，并新增取代的主线任务“传说中的铁匠” (新版)。
‧ 第一季第十章
- 新增任务“重启的命运”。完成任务“剩下的人们：守护者”后即可开始进行。
‧ 第一季外传
- 删除任务“贵重的石头”。
- 删除任务“佛格斯的技术”。
- 删除任务“装饰用角”删除。
-“库汉的草莓甜酒”对话内容变更。
- 变更部分“装备任务”的任务奖励、对话内容、任务目标。
‧ 第二季第一章
-“通往莫洛班的路”对话内容变更。
-“魔法师的烦恼”对话内容变更。
-“海岛城市：莫洛班”对话内容变更。
-“周边街区”对话内容及任务目标变更。
-“异种族朋友”对话内容变更。
-“特雷斯坦有危险”对话内容变更。
-“重新前往库汉”对话内容变更。
-“客户”对话内容变更。
-“找出证据”对话内容变更。
-“你追我跑的姊弟”对话内容变更。
-“又是异种族朋友”对话内容变更。
-“可疑的客户”对话内容变更。
- 删除任务“奇黯的真面目”。
-“王室的黄金”对话内容变更。
-“空手来空手回”对话内容变更。
-“新月岛之神”任务目标及对话内容变更。
-“苏醒的恶魔”任务目标及对话内容变更。
-“艾玛的故事”对话内容变更。
‧ 第二季第二章
-“未完成的委托”任务目标及对话内容变更。
-“伊达的信”对话内容变更。
-“布林与布林”任务目标及对话内容变更。
-“沙漠地带”对话内容变更。
-“灭亡的国家”任务目标及对话内容变更。
-“是什么臭味？”对话内容变更。
-“古老的神话”对话内容变更。
-“花已枯萎”对话内容变更。
-“与她相遇”对话内容变更。
-“作战会议”对话内容变更。
-“拉兹坤逃脱作战”任务目标及对话内容变更。
-“地下城市”对话内容变更。
-“黄昏的岐路”任务目标及对话内容变更。
-“尾端与开始”对话内容变更。
-“我也想接受委托”目标变更。
‧ 第二季第三章
-“不祥的存在”对话内容变更。
-“木人制作法”任务目标及对话内容变更。
-“可疑的水晶”任务目标及对话内容变更。
-“满月”对话内容变更。
-“来临的离别”对话内容变更。
-“再见这句话”对话内容变更。
-“失踪”对话内容变更。
-“最遥远的距离”对话内容变更。
-“追问”对话内容变更。
-“微小的真相”对话内容变更。
-“魔法师的实验室”对话内容变更。
- 删除任务“守护的复仇者”。
‧ 第二季第四章
-“危机”对话内容变更。
-“潜入地下水路”对话内容变更。
-“悲叹”对话内容变更。
-“神之墓地”对话内容变更。
‧ 第三季序章
-“佣兵团的马利”对话内容变更。
-“被袭击的罗切斯特”对话内容变更。
‧ 第三季：梵缔诺篇 第一章
-“梵缔诺”对话内容变更。
-“布林的试药”任务目标及对话内容变更。
-“遗忘的瞬间”对话内容变更。
-“要组合道具吗？”接受条件、任务奖励、对话内容变更，类型变更为主线。
‧ 第三季：梵缔诺篇 第二章
-“小小的发现”任务目标及对话内容变更。
-“短暂的重逢”任务目标及对话内容变更。
-“看似相同，实则相异”对话内容变更。
-“要试试材料合成吗？”接受条件、对话内容变更，
任务奖励变更为强化石，类型变更为主线。
‧ 第三季：梵缔诺篇 第三章
-“爱尔琳的名字”对话内容变更。
-“召唤仪式”对话内容变更。
-“布林的方式”任务目标及对话内容变更。
-“崩溃”任务目标及对话内容变更。
‧ 第三季：梵缔诺篇 第四章
-“就算失去一切”对话内容变更。
-“禁书”对话内容变更。
-“身穿灰色长袍的…”对话内容变更。
-“弗拉格拉克”对话内容变更。
-“光明骑士：鲁”对话内容变更。
‧ 第三季：罗赫兰篇 第一章
-“私人委托”对话内容变更。
‧ 第三季：罗赫兰篇 第二章
-“人类的村庄”对话内容变更。
-“边界”对话内容变更。
-“不情愿的搜索”对话内容变更。
-“失去信任的世界”对话内容变更。
其他更新内容
1. 修正完成战役“回忆的线索”并进入剧情地图时，会跑出阿卡杜斯开场动画的错误。
2. 因应剧情任务更改，部分战役的前置战役将会变更。
※ 上述之改版内容若有所变动，将会随时更新于公告中
2017/06/05 by Garena 《新玛奇英雄传》 营运团队