小妹家住蓝色线的某站
每天通勤换到红色线
今天猛然发现指标不一样了!!
最近有听说捷运有把本来的1,2,3,4,5号
改为O BL G...等
http://i.imgur.com/ENxqXJT.jpg
但是各站间没有同步欸@@
有些站改了有些还没QQ
这样会不会造成外县市跟外国人的不方便啊 ...?!
而且橘色那条超像0的 !!
感觉北捷是要学日本东京的地铁
由于线路越来越多
越来越杂 所以需要编号之类的吧我猜xD
作者:
sydwuz (・ω・)
2016-10-11 22:47:00现在应该也只有某两站有换而已
作者:
ji394xu3 (萨埵十二恶皆空)
2016-10-11 23:20:00o跟0就算像 又如何？标示很清楚英文在上数字在下
作者:
sj4 (sj4)
2016-10-11 23:37:000跟O像又如何？ 当然就是造成识别上的困扰啊，没有必要就应该避免造成旅客的困扰
作者:
Xkang (一日台大人 终生台大人)
2016-10-11 23:43:00就是循文章中中间那张图往左走到底便是机捷连通道推错 上偏
作者:
gigihh 2016-10-11 23:47:00说到要不要加0＜，原本的工程编码都没有0＜，但不知为何，信义东延段都说是R03而非R3？
作者:
Xkang (一日台大人 终生台大人)
2016-10-11 23:49:00其实俺也觉得同步更新比较好...
作者:
Xkang (一日台大人 终生台大人)
2016-10-12 00:03:00天下第一大站应该要先弄啦XD
作者:
ji394xu3 (萨埵十二恶皆空)
2016-10-12 00:52:00sj4 识别上困扰在那? 乘客就算把欧看成零 也不会误会成别条路线跟别的车站例如 大桥头站 外地人要看成 "欧12"或"零12" 那又如何?会因此坐到其他车站去吗?
作者:
sbtiagr (星奇*天)
2016-10-12 01:33:00为什么不要用BR RD GR OR BL
作者:
ciswww (Farewell)
2016-10-12 02:29:00因为短有短的好处
作者:
dxdy (=ρdρdφ)
2016-10-12 02:42:00哇 连机捷都画出来了 今年通得了车吗
作者:
ciswww (Farewell)
2016-10-12 02:57:00这次标示更新的工期拉得非常长，明年7月才会全部完工
作者:
sj4 (sj4)
2016-10-12 10:35:00这就是一致性的问题了，不然你干脆用俄文来写旅客也不会坐错站啊，日文？德文？这就是美观一致还有辨识方便的问题，既然要做颜色代号就把它做好(先不管以后颜色不足的问题，我也不是百分之百赞同颜色代码）,既然都有两字的BL,BR,为什么不全部用两个字母，就不会有的单字有的双字，也可以用OR取代O,降低看成0的机会
作者:
hicker (救护车专载笑到腹肌抽筋)
2016-10-12 10:58:00....话说回来 当初规划阶段的颜色是怎么决定的??为何淡水线会用红色?? 板南线会用蓝色?? 木栅线会用棕色??如果当初木栅线用黄色 到现在也就不会出现这问题
作者:
ji394xu3 (萨埵十二恶皆空)
2016-10-12 11:28:00如果俄文日文德文比英文还要国际通用 那用它们的文字来代表颜色的开头写法也无不可阿车站编码把路线编号(上)跟车站数字编号(下)明显分开 所以英文要用一个或二个 就没有什么太大必要性
作者:
c89000 (89000)
2016-10-12 11:37:00你住蓝橘线的站，你为何只说蓝线？你住蓝橘线的站，你为何只说蓝线？
作者:
sj4 (sj4)
2016-10-12 11:42:00那是在北捷图上才能，当你跟外国朋友写line或email告知这个车站的代码时，你能写成上下两行吗？
作者:
ji394xu3 (萨埵十二恶皆空)
2016-10-12 11:43:00同样美国芝加哥地铁 红线就标 Red Line 没有在简称 RD所以呢? 上面提过 019跟O19 会误会搭去别的站?请你告诉我 一个外过人 认知成欧19 跟零19 对于看标示上
作者:
sj4 (sj4)
2016-10-12 11:45:00另外如果大家点东京metro的地铁图来看，纵使这么多线，其实他们也有写上颜色喔，出现Sky,rose,leaf这几个颜色，所以颜色代码在多线时，东京是这样处理的
作者:
ji394xu3 (萨埵十二恶皆空)
2016-10-12 11:45:00会有什么错误认知导致搭错车到错站吗?甚至华盛顿地铁那样简称都是多余 华盛顿地铁红黄蓝绿橘银 R.Y.B.G.O.S 只用一个单字也没有重复的问题ps.华盛顿地铁没有车站编码吧?
作者:
sj4 (sj4)
2016-10-12 11:48:00外国朋友：“019? 是哪条线的019号站，是BL线第19号吗?还是BR线的？”
作者:
ji394xu3 (萨埵十二恶皆空)
2016-10-12 11:49:00台北捷运的车站数字代码只有"二位数" 请有点自觉01 02 03 04 085 06 07 .... 10 11 12 没有019这种东西05
作者:
sj4 (sj4)
2016-10-12 11:51:00你：“第一个是O不是0啦你误会了”外国友人：“迷惑...”最好你跟你叫你的外国友人有点自觉最好你叫你的外国友人有点自觉外国友人会知道你台湾的铁路还是捷运编码总共几码
作者:
ji394xu3 (萨埵十二恶皆空)
2016-10-12 11:54:00看地图上的标示就知道"规律"了 你要自己装萌 我也没办法
作者:
sj4 (sj4)
2016-10-12 11:57:00最好等你外国友人来的时候搞混 你再用这些话语教训他全部用两码英文字表示的缺点到底在哪里？你告诉我
作者:
ji394xu3 (萨埵十二恶皆空)
2016-10-12 12:04:00看路线图编码就知道 下面数字从01开始 不是001开始 谁会误会呢? 存心找碴的人可能会误会?
作者:
sj4 (sj4)
2016-10-12 12:07:00华盛顿特区的如果只用一码，等到要加入棕色时就会像北捷现在的问题一样啊不懂吗？
作者:
ji394xu3 (萨埵十二恶皆空)
2016-10-12 12:07:00全部用两码英文我也没说有缺点阿 只是现在也没啥缺点华盛顿地铁接下来好像是规划紫线而且简称对于那种没有车站编码的地铁本来就可有可无 就像芝加哥地铁就没有路线简称红线就是 Red Line 没有简称 RD
作者:
sj4 (sj4)
2016-10-12 12:11:00没有故意找碴，不只我觉得可能出现这样的问题吧？要做就做到尽可能完善，不要到时候有意见又要改，像数字线这个，国外旅游书都印好了，结果现在来台北的看到变BR BL O R G什么意思嘛
作者:
ususa (美国)
2016-10-12 12:20:00写line或mail给外国人车站编码 我会写 BL-15,R-15,O-15G-15 ,BR-15 这种 但多数外国人应该是自己拿地图搭车居多地图就显示英文在上数字在下的方式 所以应该还好
作者:
sj4 (sj4)
2016-10-12 12:36:00O-12是蛮聪明的应对方法,不过也是在熟知0跟O可能搞混的情况下才做的修改，如果都是不熟悉的状况下，一般都会写O12吧
O 0 其实英文都念成o 没差例如G08 = G oh eight不过O0开头念成double o就好玩了...全部完工前，大概要写信给TRTC请他们先贴补钉...
作者:
edctw (Q我有UBER免费接送200元)
2016-10-13 00:16:00打错字零打成欧光是网页搜寻就是问题了
作者:
ciswww (Farewell)
2016-10-13 00:31:00对了，这次更换期很长却不用补丁
作者:
sj4 (sj4)
2016-10-13 11:21:00唉
作者:
et11117 (et11117)
2016-11-09 08:01:00并不是学日本 纯粹方便外籍旅客辨认而已 高捷橘线也是O用了快10年也没人认错啊