Fw: [分享] MLB官网 解释让渡名单如何运作

楼主: polanco (polanco)   2023-08-31 10:59:38
※ [本文转录自 Baseball 看板 #1ay08Cif ]
作者: polanco (polanco) 看板: Baseball
标题: [分享] MLB官网 解释让渡名单如何运作
时间: Thu Aug 31 10:59:22 2023
来源:https://atmlb.com/3qYJmqX
挑我觉得重要的地方随便翻
How do outright waivers work?
如何运作?
球员被放到让渡名单以后,其他球队都有机会获得他的合约,接收的球队需要将该位球员放
到40人名单并承担剩余薪资。
How is waiver priority determined?
如何决定顺序?
胜率低的优先,相同的话比前一年胜率。
Could one team claim every player?
同一队可以捡走所有人吗?
理论上可以,但要生得出足够的40人名单空位并负担所有人的薪水。
What happens if players go unclaimed?
没被捡的球员会发生什么事
留在原队,跟DFA的效果(直接移出40人名单,之后有7天的时间可以谈交易(要在交易大限
之前)、下放或无条件释出)不同。
How does this situation differ from the previous post-Deadline trade waiver rule
s?
现行制度与以前的交易让渡名单有什么不同
在2019年之前,球员放在让渡名单被捡走的球队有三个选项:跟对方谈交易、无偿送人或从
让渡名单中撤回该位球员。
现行制度则是在交易大限以后就不允许交易,球员被捡走后也无法再撤回。
Will these players be postseason eligible with their new teams if they’re claim
ed?
这些球员转队以后有资格打季后赛吗?
美东时间的8月31日晚间11点59分前待在球队40人名单或60天伤兵名单的球员都有资格。
831之后才转队的就不能打季后赛了。
大概是这样,虽然一直有人在讲以前经常发生但其实这次跟以前不太一样
明天应该就知道有谁会转队了
作者: ashilol (ash)   2023-08-31 11:19:00
谢谢翻译
作者: taxlaw1991 (taxlaw91)   2023-08-31 11:42:00
推翻译 所以明天早上开奖
作者: saiulbb (Becky♪#是我的拉!)   2023-08-31 11:43:00
好刺激 不知道那些球队会中奖
作者: whhw (人有羞耻马无所谓)   2023-08-31 11:56:00
作者: ThomasHSNU (mimura *^^*)   2023-08-31 12:01:00
一件事没提到的是,本季从没进过40人名单或Majorleague IL的人仍然可交易.
作者: Rodriguez (Be Braves)   2023-08-31 12:18:00
推一个
作者: Mikufans   2023-08-31 13:18:00
作者: Cueto (#47)   2023-08-31 13:48:00
所以假如教士还认为他们有机会 要抢可以全都要
作者: dinos (守护神)   2023-08-31 14:09:00
那有NTC或full-NTC的可以放进去吗
作者: seekforever (sadnessflower)   2023-08-31 14:18:00
可以吧,这并不是交易
作者: WildandTough   2023-08-31 14:47:00
要捡让渡名单的程序怎么跑啊 是今天申请明天开奖吗有点不能理解为什么要定优先级
作者: simonown (白羊与蛾)   2023-08-31 14:51:00
1.对特定球员有兴趣的球队都可以送 按胜率顺位决定2.平衡战力啊否则战绩好的还抢走一堆
作者: dinos (守护神)   2023-08-31 15:07:00
应该有时间限制吧,比如上架后48hr开奖
作者: simonown (白羊与蛾)   2023-08-31 15:25:00
有规定至少会放满48小时 然后在8/31午夜前要claim
作者: s860382 (Vivi)   2023-08-31 15:47:00
希望球员有好归宿
作者: Anakin (Anakin)   2023-08-31 18:13:00
天使这批是美东29日下午2点通知联盟,联盟公布,美东31日下午1点前可以claim,然后联盟公布结果
作者: simonown (白羊与蛾)   2023-08-31 18:16:00
我比较好奇放进WV名单应该是不对外公开的? 应该只有球团之间看得到? 还是我误会? (目前也只有少部分球团有名单)
作者: Anakin (Anakin)   2023-08-31 18:19:00
waiver理论上外界看不到,如同球员合约理论上外界不知道
作者: simonown (白羊与蛾)   2023-08-31 19:04:00
hmmm那确实就是有一些内部人刻意散布出去的(?)
作者: cobras638 (☑不挺台综板)   2023-09-01 01:59:00
推感谢你帮我们画重点

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com