[外电] Joe West 控告 Paul Lo Duca 毁谤胜诉

楼主: ccpz (OoOoOo)   2021-04-14 08:12:30
https://yhoo.it/3uOP9M9
Joe West is a regular butt of jokes about poor MLB umpiring.
One former player's story about the umpire cost the player six
figures.
West sued four-time MLB All-Star Paul Lo Duca for defamation after
Lo Duca accused him on a podcast of trading strike calls for
off-field favors. A Manhattan Supreme Court judge ruled in West's
favor Monday and ordered Lo Duca to pay him $500,000 plus
interest.
Lo Duca: West traded strikes for access to '57 Chevy
Lo Duca accused West of changing the strike zone in favor of
former New York Mets pitcher Billy Wagner in exchange for use of
Wagner's 1957 Chevy. West accused Lo Duca of fabricating the story
and consequently harming his chances of making the Hall of Fame.
Judge John Kelley agreed with West and ruled in his favor Monday
after Lo Duca declined to appear in court or to address the
allegations, according to the New York Daily News.
Lo Duca's six-figure story
Lo Duca made the accusation on a 2019 appearance on "The
Favorites" sports betting podcast, claiming that West altered his
strike zone when Wagner made a relief appearance during a
Mets-Phillies game. Lo Duca said he was catching for Wagner at the
time of the allegation:
"We're playing like a really tight game against the Phillies, and
Billy Wagner comes in from the bullpen,’’ Lo Duca said, per USA
Today. “I used to go to the mound every time and like, 'What's
going on?' and he's like, 'Hey, Joe's behind the plate. Set up a
couple more inches inside. I was like, 'Are you kidding me? Joe
hates me.' He's like, 'No, no, no, no, no, no. Joe loves me.'
"I go, 'He hasn't given us the corner all day.' He's like, 'Don't
worry about it.' He literally throws 10 pitches and strikes out
three guys. Joe rings up all three guys. Eight out of the nine
pitches were at least three to four inches inside, not even close.
Guys were throwing bats and everything. Joe walks off the field.
...
"I get back into the clubhouse and I'm like, 'What the [expletive]
just happened just right now?' And Wagner just winks at me. I'm
like, 'What's the secret?' He's like, 'Eh, Joe loves antique cars,
so every time he comes into town I lend him my '57 Chevy so he
can drive it around, so then he opens up the strike zone for me.'"
Lo Duca played for the Mets from 2006-07. West argued that he
never called a Mets-Phillies game with Wagner on the mound during
that timeframe. Wagner has not publicly addressed the story.
'Joe is very pleased with this result'
West, 68, is due to retire at the end of this season. He didn't
respond publicly to Monday's ruling. His attorney Kevin Murphy
did.
“Joe is very pleased with this result, and we are glad that Mr.
Lo Duca is being held accountable for his actions,” Murphy said.
Lo Duca has not responded publicly to the ruling.
Paul Lo Duca 在 2019 年一场 Podcast 提到他在某一场大都会对上费城人当捕手时,
九局换上 Billy Wagner,此时 Wanger 对他说可以把球投进来一点。
Lo Duca 反对:Joe West 讨厌我,怎么可能这样投。
不过 Wagner 跟他保证没问题,之后果然丢10球就三振三个人。
赛后回休息室 Wagner 才说他给爱老车的 Joe West 试开 '57 Chevy,
Joe West 给他一些好球带优待。
不过 Joe West 反驳他在大都会对上费城人,
而且 Wagner 上场时都没有担任主审。
虽然 Wagner 没有对此案表达意见,但法官采信 Joe West 的说法,并判决
Paul Lo Duca 赔偿 $500K。
作者: Car1osCorrea (Astro今年拿冠军)   2021-04-14 08:16:00
法律野球
作者: saidon ( )   2021-04-14 08:24:00
我比较好奇除了第一个wagner是对的 剩下的wanger是故意的么?
楼主: ccpz (OoOoOo)   2021-04-14 08:30:00
手滑打错而已XD
作者: betadu (正直有为电锯弟弟)   2021-04-14 09:54:00
500k 退休礼物 难怪West笑呵呵
作者: saidon ( )   2021-04-14 10:05:00
是说500k好像差不多就mlb资深裁判的年薪的样子
作者: duo131 (比克大魔王)   2021-04-14 10:53:00
这家伙真的有机会进名人堂吗= =
作者: vance1024 (这次考试稳死的T^T)   2021-04-14 11:23:00
直到入围与票选结果出来前都是在有跟没有之间
作者: Sulstan (翼鹏)   2021-04-14 11:34:00
他在Mitchell Report上当然早上Cooperstown挥泪说再见了
作者: geneaven (geneaven)   2021-04-14 11:52:00
大学长随口唬烂一下被小学弟信以为真写进书里被吉,哭啊,只是podcast,还以为是书里写的
作者: whhw (人有羞耻马无所谓)   2021-04-14 12:29:00
...
作者: betadu (正直有为电锯弟弟)   2021-04-14 12:43:00
裁判年薪最高才433 K而已啦 而且这笔赔偿应该不用扣税 真的爽
作者: miabcd199 (超级喜欢周迅)   2021-04-14 13:41:00
看不太懂 duca在梅子当投手 wanger是phi的投手 两人是要怎么讲话Joe West 反驳他在 Lo Duca 于大都会打球 这句文法??
作者: NeilWalker (Neil Walker)   2021-04-14 14:05:00
West主张自己没有在”Lo Duca于大都会打球而且帮Wagner接补时”担任过主审,原po写的很清楚啊
作者: decorum (Festina Lente)   2021-04-14 14:09:00
看不懂英文也随便嘘喔 尿失禁了吗
作者: NeilWalker (Neil Walker)   2021-04-14 14:10:00
我反而看不懂怎么理解成Lo Duca当投手?而且讲的是对上"费城人"而不是"费城人时代的Wagner"。15楼误解可大了
楼主: ccpz (OoOoOo)   2021-04-14 14:27:00
不过 West 的主张没有100%照着翻译,还是修一下好了
作者: Rayshief (老A)   2021-04-14 19:07:00
乱讲唬烂小故事踢铁板,这告诉我们做效果前最好先re一下
作者: Sulstan (翼鹏)   2021-04-14 21:13:00
Tim Johnson还伪造打过越战被革职哩。Lo Duca也还好啦!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com