※ 引述《pneumo (超☆冒险盖)》之铭言：
: 来源: The USA Today
: 网址: https://tinyurl.com/y7uplzt9
: "That's definitely above my pay grade," Boone said when asked whether New
: York should still pay the bonus.
: 被问到洋基是不是应该要付这笔奖金给Sabathia，Boone说：“那不是我这个层级做的决
: 定。”
答案出来了，洋基补给CC了
来源: The USA Today
网址: https://tinyurl.com/y83cqg9n
Yankees pay CC Sabathia the $500,000 bonus he missed when he was ejected
洋基付给CC Sabathia因为被逐出场而拿不到的50万镁的奖金
CC Sabathia long ago earned his pinstripes as a member of the New York
Yankees. By enforcing one of baseball's unwritten rules, he also earned
himself some extra cash.
CC Sabathia成为纽约洋基队员有一段时间，而因为他捍卫了棒球界里的潜规则，他帮他自
己多赚了一些银子。
When Sabathia was ejected for hitting a batter in his final start of the 2018
season, it cost him the chance to reach a $500,000 innings-pitched bonus in
his contract.
在2018年赛季最后一次先发的时候，他因为对打者投了一个触身球被逐出场，这也让他错
失了合约里投满所达局数的50万镁激励奖金的机会。
At the time, Sabathia was praised for sticking up for his teammates when he
plunked Tampa Bay Rays catcher Jesus Sucre in the bottom of the sixth inning.
He was thrown out of the game and finished the season with 153 innings, two
short of the number he needed to achieve his bonus.
在那当时，他因为要挺队友在六局下对光芒补手Jesus Sucre投了一个触身球，得到大家的
赞美。他之后被逐出场，这一季共投了153局，就差两局就可以达到激励奖金设定的局数。
影片支援: https://twitter.com/twitter/statuses/1045387106527457280
However, when the Yankees' 2018 payroll was calculated for luxury tax
purposes, an extra $500,000 was included.
然而，最近当洋基为了计算奢侈税的时候，在总计2018年的薪资总额时，这50万镁是包含
在里面的。
“We thought it was a very nice gesture by the Yankees,” Sabathia’s agent,
Kyle Thousand of Roc Nation Sports, told The Associated Press on Monday. “CC
was very appreciative and is really excited to come back next year and,
hopefully, win a championship.”
“我们认为那是洋基球团非常好的举动，”在星期一Sabathia的经纪人Kyle Thousand跟AP
记者说到。“CC对此很感谢，也很兴奋下一季可以回到洋基，也希望可以拿下冠军杯。”
Sabathia had a $10 million base salary last year. He re-signed with the
Yankees for an $8 million salary and said 2019 will be his final season.
Sabathia上季是拿1000万镁底薪，他这季以800万镁与洋基再签下一年约，他说明年会是他
最后一季。