红袜与Ramirez分道扬镳 教头：困难决定
作者：赖意文 ‧ 2018年05月26日 10:37
在今天（26日）主场以6比2击败亚特兰大勇士赛前，为了清出名单位置让Dustin Pedroia
从伤兵名单归队，波士顿红袜选择指定转让（DFA）Hanley Ramirez的合约，立即将他移
出40人名单。
在将Ramirez放进释出的挥弃名单前，红袜有7天时间可以试图将他交易到其他球队。在
2014年球季结束后与红袜签下4年8800万美元（约26亿新台币）合约的Ramirez，效力红袜
4个球季只有1年OPS（上垒率加长打率）优于联盟平均，近2年在33、34岁球季合计177场
出赛673打数只有.245／.318／.421（打击率／上垒率／长打率）的打击三围。
“今年稍早之前他有出色表现，但有时候你必须要每天做出困难的决定。”谈到球队决定
与Ramirez分道扬镳，红袜总教练Alex Cora表示：“有时候不让Mitch（Moreland，另1名
一垒手）上场是困难的决定，有时候不让Hanley上场困难的决定，就跟其他每个人一样。
”
Ramirez合约今年是最后1年，年薪2200万美元。但合约中还有明年年薪2200万美元的选择
权，只要他在2017年到18年之间累积1050打席，并通过体检就会自动生效。在被指定转让
之前，Ramirez近2年已累积748打席。
“这是棒球相关的决定。”红袜棒球事务部总裁Dave Dombrowski说：“最终这是我的决
定，不过Alex说，‘我真的很想多让Mitch Moreland上场，我也不认为Hanley是会乖乖坐
板凳的球员，这也让我们有机会留住Blake Swihart。’”
在被指定转让后，Ramirez在社群网站上表达了对球迷的感谢之意，Pedroia则说：“这有
点意外。我和Hanley从很年轻的时候就开始一起打球了，这很难受。我还没有和他谈过，
但大家都知道我跟他的关系，我很关心他与他的家人，希望他到了其他球队能有优秀表现
。”
（编辑：吴若宁
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=19580&tag=MLB
早上看到这则消息也是蛮惊讶的，这肯定是一个很艰难的决定
红袜球团经过诸多评估考量才会这么做
无论如何希望Ramirez能尽快找到新东家，继续在大联盟一展其才
祝福他
作者:
mayzn (ｍａｙｚｎ)
2018-05-26 11:27:00又腿又OP....乙下
作者:
polanco (polanco)
2018-05-26 11:31:00要不要洗文章也是个艰难的决定
Cora: 我讲的话你直接加字当心得?????希望 ................ 祝福
作者: DaveTseng123 (失败的分手) 2018-05-26 11:55:00
嗨嗨我是josh
作者:
vic830710 (vic830710)
2018-05-26 12:01:00对于热心于分享新知的Z尻来说 10家媒体的稿就是10篇ㄛ
作者: olis (假面痞子蔡) 2018-05-26 12:06:00
朕知道了
作者:
Roshiel (Roshiel)
2018-05-26 12:20:00有完没完
作者:
jojo2147 (d(_._)b)
2018-05-26 12:22:00能一直发这种文也很困难
作者:
wakuwaku (倒立喝汽水)
2018-05-26 12:26:00蛮故意的文
作者:
Utley26 (帅气二垒手)
2018-05-26 12:44:00XDDDDD
作者:
triff (triff)
2018-05-26 12:46:00......
作者:
Tmk ( )
2018-05-26 12:46:00go
作者:
KurtZouma (Sinner666)
2018-05-26 12:54:00三小心得
作者:
RG5678 (G-REX5678)
2018-05-26 13:21:00＞
作者: wshichen (vince) 2018-05-26 13:40:00
。
作者:
yeng1217 (σ`∀′) ﾟ∀ﾟ)σ)
2018-05-26 13:44:00泄泄尼乙尻。的弟弟
作者:
lkkgotyy (MartinL)
2018-05-26 14:23:00....
作者:
Toy17 (朱呆呆)
2018-05-26 14:27:00这联络簿越写越随便…
作者: kevin83h (NOCTURNE K) 2018-05-26 14:28:00
混
当初规定写新闻是避免文章太空洞、防止随意转贴新闻结果zkow打的心得更随便 反而让大家更不爽现在想想 干脆让他每天纯粹转两篇新闻还比较好
作者: wryyyyyyyy (蜥蜴长老) 2018-05-26 14:48:00
洗文心得
作者: s127din (HASON) 2018-05-26 15:13:00
老师到底怎么教的 联络簿都能写这么烂
作者:
ypw (橙黄橘绿秋心不已)
2018-05-26 15:28:00看太快还以为总经理也来兼职编辑呢！
作者:
s32214 (LukeYue)
2018-05-26 17:02:00走
作者:
aaron97 (康娜她爸)
2018-05-26 18:36:00诚心建议组长开个z尻版刷p用 每天都被这种东西洗版真是zz
作者:
toray (边走边想)
2018-05-27 15:11:00假货
作者:
hiroaway0 (Keyboard Slugger)
2018-05-31 15:14:00祝福文