来源：The New York Times
网址：http://tinyurl.com/y8d4sprm
Yankees’ Reinforcements Arrive, but to No Avail
洋基的季中补强
MINNEAPOLIS — The morning was a scramble. With a Wednesday matinee game that
would start at 12:10 p.m. local time, the Yankees’ equipment manager, Rob
Cucuzza, and Target Field’s visiting clubhouse manager, Jason Lizakowski,
rushed to prepare lockers and uniforms for Todd Frazier, David Robertson and
Tommy Kahnle, all of whom had been acquired by the Yankees from the Chicago
White Sox late the night before.
星期三早上是一团混乱，洋基那天在双城有一场日间赛中午开打，而洋基的装备经理
Cucuzza跟双城球队休息室经理Lizakowski赶忙准备给洋基刚从芝加哥白袜得到的三位球
员